Shirley Bassey — No Good About Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Good About Goodbye", wykonawca: Shirley Bassey.

Tekst piosenki

Where is the solace that I crave?
Will it still haunt me to my grave?
Too broken to forgive
Too painful to relive now
There may be other arms to hold
They’ll only keep me from the cold
There always be a space
A fact I have to face now
How long does a heart stay broken?
How long if the pain’s unspoken?
No solace in a kiss
No comfort in the sigh
No good about goodbye
My heart is no good at pretending
It knows that the hurts never ending
No solace in a kiss
No comfort in the sigh
No good about goodbye
There’s only so much you can give
Only through forgets to live
And easy thing to say
The pass will go away now
How long does a heart stay broken?
How long if the pain’s unspoken?
No solace in a kiss
No comfort in the sigh
No good about goodbye
My heart is no good at pretending
It knows that the hurts never ending
No solace in a kiss
No comfort in the sigh
No good about goodbye
I’ll never be yours so come to your senses
Before you make your move
Think of the consequences
How long does a heart stay broken?
How long if the pain’s unspoken?
No solace in a kiss
No comfort in the sigh
No good about goodbye
My heart is no good at pretending
It knows that the hurts never ending
No solace in a kiss
No comfort in the sigh
No good about goodbye
No good about goodbye
No good about goodbye

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdzie jest pociecha, której pragnę?
Czy nadal będzie mnie to nawiedzać do grobu?
Too broken to forgive
Too pain to Reve now
Mogą być inne ramiona do trzymania.
Oni tylko trzymają mnie z dala od zimna.
There always be a space
Muszę się z tym zmierzyć.
Jak długo serce jest złamane?
Jak długo, jeśli ból jest niewypowiedziany?
No solace in a kiss
No comfort in the sigh
"No good about goodbye"
Moje serce nie potrafi udawać
It knows that the hurts never ending
No solace in a kiss
No comfort in the sigh
"No good about goodbye"
Jest tylko tyle, co możesz dać
Only through forgets to live
And easy thing to say
/ Align = "left" /
Jak długo serce jest złamane?
Jak długo, jeśli ból jest niewypowiedziany?
No solace in a kiss
No comfort in the sigh
"No good about goodbye"
Moje serce nie potrafi udawać
It knows that the hurts never ending
No solace in a kiss
No comfort in the sigh
"No good about goodbye"
Nigdy nie Będę Twoja, więc opamiętaj się.
Zanim wykonasz swój ruch
Pomyśl o konsekwencjach.
Jak długo serce jest złamane?
Jak długo, jeśli ból jest niewypowiedziany?
No solace in a kiss
No comfort in the sigh
"No good about goodbye"
Moje serce nie potrafi udawać
It knows that the hurts never ending
No solace in a kiss
No comfort in the sigh
"No good about goodbye"
"No good about goodbye"
"No good about goodbye"