Shirley Bassey — The Living Tree tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Living Tree", wykonawca: Shirley Bassey.

Tekst piosenki

Let me breathe
'Cause I’m drowning in your shadow
Let me leave
Respect me, do not follow me Believe
I can make my own tomorrow
Let me breathe
Does it make
You feel good 'cause you own me?
Does it take
Your puppet strings to hold me?
How I ache
As you’re trying to control me Let me breathe
Let me dance
'Til my shoes cry
Let me laugh
Let me be Let me dance
Let me choose my life
Let me climb the living tree
Picture this
When you wake up in the morning
And I kiss
Your sorry ass goodbye
What would I miss?
There’s nothing I can think of As I leave
Let me climb…
The living tree

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pozwól mi oddychać.
'Cause I' m Toning in your shadow
Pozwól mi odejść.
Szanuj mnie, nie idź za mną uwierz
Jutro mogę zrobić własną.
Pozwól mi oddychać.
Does it make
Czujesz się dobrze, bo jestem twoją własnością?
Does it take
Twoje kukiełkowe sznurki, żeby mnie przytulić?
How I ache
# As you ' re trying to control me # # Let me breathe #
Let me dance
'Til my shoes cry
Let me laugh
Let me be Let me dance
Pozwól mi wybrać Moje życie.
Pozwól mi wspiąć się na żywe drzewo.
Wyobraź to sobie.
When you wake up in the morning
And I kiss
Do widzenia.
Co bym przegapił?
Nic nie przychodzi mi do głowy, gdy odchodzę.
Let me climb…
The living tree