Shirley Brown — I've Got To - Sleep With One Eye Open tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Got To - Sleep With One Eye Open", wykonawca: Shirley Brown.
Tekst piosenki
I’ve got to sleep with one eye open
'Cause this man won’t leave me alone
I’ve gotta sleep with one eye open
'Cause this man won’t leave me alone, mmm-mmm
All he wanta do is make love
Keepin' me up all night long
You gotta be careful what you ask for
'Cause you just might get it, well
I wanted a man that I could care for
That knew how to hit it, ooh-ooh
But sometimes I want to change my mind
'Cause he’s at me all the time, mmm-mmm
That’s why I got to sleep with one eye open
'Cause this man won’t leave me alone, no, no Whoo, I got to sleep with one eye open
'Cause this man won’t leave me alone
All he wanta do is make love
Keepin' me up all night long (All night long, all night long)
I get so tired
I’ve got to lay up in bed through cookin'
(Bed through cookin')
So I can get a little rest, hmm-hmm
'Cause when he comes home, he’ll be lookin'
(He'll be lookin')
And pulling at my dress, well
His name is like a love machine
The damndest thing I’ve ever seen
That’s why I got to sleep with one eye open
'Cause this man won’t leave me alone
(Leave me alone), Oh no (He got to leave me alone)
Whoo, I got to sleep with one eye open
'Cause this man won’t leave me alone
(Leave me alone), Oh no (He got to leave me alone)
All he wanta do is make love
Keepin' me up all night long
(All night long, all night long, ooh-oooh)
All he wanta do is make love
Keepin' me up all night long
(All night long, all night long, ooh-ooh), Ooh
That’s why I got to sleep with one eye open
'Cause this man won’t leave me alone
(Leave me alone), Oh no (He got to leave me alone)
Whoo, I got to sleep with one eye open
'Cause this man won’t leave me alone
(Leave me alone, he got to leave me alone)
All he wanta do is make love
Keepin' me up all night long
(All night long, all night long, ooh-ooh), Mm-mmm
I’ve got to sleep with one eye open
Said I got to sleep with one eye open, oooh
I got to sleep with one eye open
I’m gonna sleep with one eye open
All he wanta do is make love
Keepin' me up all night long
(All night long, all night long, ooh-ooh)
I’ve got to sleep with one eye open
Said I got to sleep with one eye open, oooh
I’ve got to sleep with one eye open
I’m gonna sleep with one eye open
All he wanta do is… FADE
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę spać z jednym okiem otwartym.
'Cause this man won' t leave me alone
Muszę spać z jednym okiem otwartym.
'Cause this man won' t leave me alone, mmm-mmm
On chce tylko się kochać.
Keepin ' me up all night long
Musisz uważać o co prosisz.
'Cause you just might get it, well
Chciałam mężczyzny, na którym mi zależy.
That knew how to hit it, ooh-ooh
But sometimes I want to change my mind
'Cause he' s at me all the time, mmm-mmm
Dlatego muszę spać z jednym okiem otwartym.
Bo ten człowiek nie zostawi mnie w spokoju, Nie, Nie Whoo, muszę spać z jednym okiem otwartym
'Cause this man won' t leave me alone
On chce tylko się kochać.
Keepin ' me up all night long (All night long, all night long)
I get so tired
I 've got to lay up in bed through cookin'
(Bed through cookin')
Więc mogę trochę odpocząć, hmm-hmm
'Cause when he comes home, he 'll be lookin'
(He'll be lookin')
I ciągnąc moją sukienkę, cóż
His name is like a love machine
The damndest thing I ' ve ever seen
Dlatego muszę spać z jednym okiem otwartym.
'Cause this man won' t leave me alone
(Leave me alone), Oh no (He got to leave me alone)
Whoo, I got to sleep with one eye open
'Cause this man won' t leave me alone
(Leave me alone), Oh no (He got to leave me alone)
On chce tylko się kochać.
Keepin ' me up all night long
(All night long, all night long, ooh-oooh)
On chce tylko się kochać.
Keepin ' me up all night long
(All night long, all night long, ooh-ooh), Ooh
Dlatego muszę spać z jednym okiem otwartym.
'Cause this man won' t leave me alone
(Leave me alone), Oh no (He got to leave me alone)
Whoo, I got to sleep with one eye open
'Cause this man won' t leave me alone
(Leave me alone, he got to leave me alone)
On chce tylko się kochać.
Keepin ' me up all night long
(All night long, all night long, ooh-ooh), Mm-mmm
Muszę spać z jednym okiem otwartym.
Said I got to sleep with one eye open, oooh
Muszę spać z jednym okiem otwartym.
I ' m gonna sleep with one eye open
On chce tylko się kochać.
Keepin ' me up all night long
(All night long, all night long, ooh-ooh)
Muszę spać z jednym okiem otwartym.
Said I got to sleep with one eye open, oooh
Muszę spać z jednym okiem otwartym.
I ' m gonna sleep with one eye open
Chciał tylko ... zniknąć.