Shirley Caesar — Lord Let Your Spirit Fall on Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lord Let Your Spirit Fall on Me", wykonawca: Shirley Caesar.
Tekst piosenki
Well, you know, Jesus said
The day that you hear my voice, harden not your heart
This is all that God is saying to you
Let me come here now abide in you
Lord, let your spirit fall on me
Lord, let your spirit fall on me, let it fall on me
As I go on my way from day to day
Lord, let your spirit fall on me
Please, Jesus, hallelujah
Lord, keep your hands on me, if you will so, Lord
Lord, keep your hands on me
Lord, fall on me, let your spirit move in me
Lord, keep your hands on me
Now, Lord, how can I forget all the things, that you have done for me
One day you shook my dungeon and you set me free
Now that my heart is fixed and I got a made up mind
I’m ready to shout about it because you’re with me all the time
Lord, walk in front of me and hold my hand
Lord, let your spirit lead me
Lord, let your spirit fall on me, Jesus
Lord, let your spirit fall on me
As I go on my way from day to day
Lord, let your spirit lead me
So much confusion all over the land, yes, it is
So many things, that I just can’t understand
Now, Lord, you told us in your word, if we hold on to your hand
That you’ll lead us day by day and you’ll brighten up our way
The Lord just walkin' in front of me, I know that know I won’t stray
Lord, keep your hands on me
Keep your hands on me
Keep your hands on me, Jesus
If you keep your hand on me, I know I can walk right
If you keep your hand on me, Jesus, I’ll tell everybody that you did it
If you walk with me, Jesus, oh Lord
Let your spirit fall on me
Lord, let your spirit fall on me
Keep your hands on me, let it fall on me, Jesus
Not only me but, Lord, somebody else needs your love
Some mother needs your love, let it fall on me
Jesus, we’re waiting on you
Jesus, we need you
Let it fall on me, Lord
Jesus said, «The spirit of the Lord is upon me
You have anointed me to preach the Gospel to the poor
You have sent me to heal the brokenhearted
To recover the sights of the blind
To set at liberty them that are bruised
And to preach the acceptable year unto the Lord»
All he’s saying to you right now is, he wants to fall on you, fall on you
Let it fall on me, Lord, let it fall, let it fall on me, Jesus
We need you right now, Jesus
Somebody in the hospital, they need you right now, Jesus
Somebody behind the jail cells, they need you right now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, Jezus powiedział
W dniu, w którym usłyszysz mój głos, nie zatwardzaj swego serca
To wszystko, co Bóg do ciebie mówi.
Pozwól mi tu przyjść i zamieszkać w tobie
Panie, niech twój duch spadnie na mnie
Panie, niech twój duch spadnie na mnie, niech spadnie na mnie
As I go on my way from day to day
Panie, niech twój duch spadnie na mnie
Proszę, Jezu, Alleluja
Panie, trzymaj ręce na mnie, jeśli chcesz, Panie
Panie, trzymaj ręce na mnie
Panie, padnij na mnie, pozwól, by twój duch poruszył się we mnie
Panie, trzymaj ręce na mnie
Teraz, panie, jak mogę zapomnieć o wszystkim, co dla mnie zrobiłeś?
Pewnego dnia wstrząsnąłeś moim Lochem i uwolniłeś mnie
Teraz, gdy moje serce jest naprawione i podjąłem decyzję
Jestem gotów o tym krzyczeć, bo jesteś ze mną cały czas.
Panie, idź przede mną i Chwyć mnie za rękę.
Panie, pozwól prowadzić mnie duchowi twemu
Panie, niech twój duch spadnie na mnie, Jezu
Panie, niech twój duch spadnie na mnie
As I go on my way from day to day
Panie, pozwól prowadzić mnie duchowi twemu
Tyle zamieszania w całym kraju, tak, to jest
Tyle rzeczy, których nie mogę zrozumieć.
Teraz, Panie, powiedziałeś nam w swoim Słowie, jeśli będziemy trzymać się Twej ręki
Że będziesz nas prowadził dzień po dniu i rozjaśnisz nam drogę
The Lord just walkin 'in front of me, I know that know I won' t stray
Panie, trzymaj ręce na mnie
"Keep your hands on me"
Trzymaj ręce na mnie, Jezu.
Jeśli trzymasz na mnie rękę, wiem, że mogę chodzić.
Jeśli mnie dotkniesz, powiem wszystkim, że to zrobiłeś.
Jeśli pójdziesz ze mną, Jezusie, O Panie
Niech twój duch na mnie spadnie
Panie, niech twój duch spadnie na mnie
Trzymaj ręce na mnie, niech spadnie na mnie, Jezu
Nie tylko ja, ale, panie, ktoś inny potrzebuje twojej miłości.
Some mother needs your love, let it fall on me
Jezu, czekamy na Ciebie.
Jezu, potrzebujemy cię.
Niech spadnie na mnie, Panie
Jezus powiedział: "Duch Pański jest nade mną
Namaściłeś mnie, bym głosił Ewangelię ubogim.
Wysłałeś mnie, bym uleczył złamane serce.
By odzyskać wzrok niewidomych
Aby wyzwolić tych, którzy są posiniaczeni
I głosić rok przyjemny Panu»
Wszystko co ci teraz mówi, to to, że chce na ciebie spadać, spadać na Ciebie.
Niech spadnie na mnie, Panie, niech spadnie, niech spadnie na mnie, Jezu
Potrzebujemy cię, Jezu.
Ktoś w szpitalu cię potrzebuje, Jezu.
Ktoś za celami cię potrzebuje.