Shirley Horn — Loads of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loads of Love", wykonawca: Shirley Horn.
Tekst piosenki
I never have been handed much, I never have demanded much
I just want money, a nice position and loads of lovely love
I never have expected much, I never have rejected much
I want my dinner, some smart conversation and loads of lovely love
Some people go for quantity, others go for quality
I’ve got the answer now it’s not how much but how
I do not ask for bliss I guess, it all boils down to this I guess
I just want money and then more money and loads of lovely love
I just want money, a nice position and loads of lovely love
I want my dinner, some smart conversation and loads of lovely love
I just want money then more money and loads of lovely love
Some people go for quantity, others go for quality
I’ve got the answer, now, it’s not how much but how
I do not ask for bliss I guess, it all boils down to this I guess
I just want money then more money and loads of lovely love
Loads of lovely love
I want my dinner, some smart conversation, a nice position will do But I want loads and loads and loads of lovely love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie dostawałem zbyt wiele, nigdy nie wymagałem zbyt wiele.
Chcę tylko pieniędzy, ładnej posady i mnóstwa cudownej miłości.
Nigdy nie oczekiwałem wiele, nigdy nie odrzucałem wiele
Chcę moją kolację, mądrą rozmowę i mnóstwo pięknej miłości.
Jedni liczą na ilość, inni na jakość.
Teraz mam odpowiedź. Nie ile, ale jak.
Nie proszę o Rozkosz. wszystko sprowadza się do tego.
Chcę tylko pieniędzy, a potem więcej pieniędzy i mnóstwo pięknej miłości.
Chcę tylko pieniędzy, ładnej posady i mnóstwa cudownej miłości.
Chcę moją kolację, mądrą rozmowę i mnóstwo pięknej miłości.
Chcę tylko pieniędzy, więcej pieniędzy i mnóstwo pięknej miłości.
Jedni liczą na ilość, inni na jakość.
Mam odpowiedź, teraz, nie chodzi o to ile, ale jak
Nie proszę o Rozkosz. wszystko sprowadza się do tego.
Chcę tylko pieniędzy, więcej pieniędzy i mnóstwo pięknej miłości.
Loads of lovely love
Chcę moją kolację, mądrą rozmowę, miłą pozycję, ale chcę mnóstwo, mnóstwo i mnóstwo pięknej miłości.