Shirley Temple — An Old Straw Hat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "An Old Straw Hat", wykonawca: Shirley Temple.
Tekst piosenki
I was born in a small town
But I’m livin' in a big town
They gave me a top hat and cane
In trade for a shady lane
Well, I’ll give you back your big town
If you’ll give me back a small town
Keep your top hats and canes,
Give me those prairies and plains.
If I had one wish to make
this is the wish I would choose,
I’d want An Old Straw Hat
a suit of overalls
and a worn out pair of shoes.
Just let me roam around
laughing at Big City Blues,
With An Old Straw Hat
a suit of overalls
and a worn out pair of shoes.
Howdy Mister Brown,
ho hum
goin' fishin',
hope you get a bite.
Howdy Mister Jones
ho hum
how’s about a hay ride
Saturday night?
Sing «Heigh ho,
the merrio»
What have you got,
What have you got to lose?
Get An Old Straw Hat
a suit of overalls
and a worn out musty,
rusty, dusty,
pair of shoes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłem się w małym miasteczku.
But I 'm livin' in a big town
Dali mi kapelusz i laskę.
In trade for a shady lane
Oddam Ci twoje wielkie miasto.
Jeśli oddasz mi małe miasteczko
Zachowajcie Czapki i Laski.,
Daj mi te prerie i równiny.
Gdybym miał jedno życzenie
to jest życzenie, które bym wybrał.,
Chciałbym Stary Słomkowy kapelusz.
Garnitur kombinezonu
i zużyte buty.
# Just let me roam around #
laughing at Big City Blues,
Ze Starym Słomkowym Kapeluszem
Garnitur kombinezonu
i zużyte buty.
Howdy Mister Brown,
ho hum
goin'fishin',
mam nadzieję, że coś przekąsisz.
Howdy Mister Jones
ho hum
co powiesz na przejażdżkę sianem?
Sobotni wieczór?
Śpiewaj " Hej ho,
the merrio»
What have you got,
Co masz do stracenia?
Weź Stary Słomkowy Kapelusz.
Garnitur kombinezonu
i zużyte stęchliznę,
rusty, dusty,
para butów.