Shocking Pinks — How Am I Not Myself? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Am I Not Myself?", wykonawca: Shocking Pinks.
Tekst piosenki
You’re leaning on that cane again
it’s seems you’re trying to hide the pain
but let’s just cut it down in size
throw it up into the sky
too many unhappy people crying
buckets of rain again
snow is gone so why the fuck are we sitting here complaining?
I love you when you’re happy
I love you when you’re sad
But I’d rather be a retard babe
then be your motherfuckin' dad
telling you what to do.
take some medicine
get a bandage
shoot some heroin
see a therapist.
drink some tea
build a routine
walk down by the sea
ask for more or less.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu opierasz się o laskę.
wygląda na to, że próbujesz ukryć ból.
ale po prostu zmniejsz rozmiar.
throw it up into the sky
too many unhappy people crying
wiader of rain again
śnieg zniknął, więc po chuj tu siedzimy i narzekamy?
I love you when you ' re happy
I love you when you ' re sad
Ale wolę być niedorozwiniętą Babą.
więc bądź swoim pieprzonym tatą.
mówię ci, co masz robić.
weź lekarstwo.
get a bandage
Zastrzel trochę heroiny.
idź do terapeuty.
napij się herbaty.
build a routine
spacer nad morzem
poproś o mniej więcej.