Shoes — Only in My Sleep tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only in My Sleep", wykonawca: Shoes.

Tekst piosenki

Why was it so hard
Were you really just too young or was it me Now you’ve up and gone to chase
Your fleeting dream of what you felt was real
Where can I escape this sorrow
Only in my sleep
When I wake the feeling haunts me Only in my sleep
Where can I escape this sorrow
Only in my sleep
When I wake the feeling haunts me Only in my sleep
If I ever need you
I know where to call
If you ever call me You’re gonna have a fall
You could’ve had it all
Time and time again you killed my confidence
And made me feel alone
Nobody wins this way
I keep my feelings to myself
You’re on your own
Where can I escape this sorrow
Only in my sleep
When I wake the feeling haunts me Only in my sleep

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego było tak ciężko
Naprawdę byłaś za młoda, czy to ja, teraz poszłaś do chase ' a.
Twój przelotny sen o tym, co czułeś, był prawdziwy.
"Where can I escape this sorrow"
Tylko we śnie
Kiedy się budzę, to uczucie nawiedza mnie tylko we śnie.
"Where can I escape this sorrow"
Tylko we śnie
Kiedy się budzę, to uczucie nawiedza mnie tylko we śnie.
If I ever need you
Wiem, gdzie zadzwonić.
Jeśli kiedykolwiek do mnie zadzwonisz, będziesz miał upadek.
You could ' ve had it all
Raz za razem zabiłaś moją pewność siebie.
And made me feel alone
Nikt nie wygra w ten sposób.
Zachowuję swoje uczucia dla siebie.
Jesteś zdany na siebie.
"Where can I escape this sorrow"
Tylko we śnie
Kiedy się budzę, to uczucie nawiedza mnie tylko we śnie.