Shoes — Say It Like You Mean It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say It Like You Mean It", wykonawca: Shoes.
Tekst piosenki
Well take whatever you need
Strap it to my feet
And show me what you got, lady
Take whatever it is you need
Walk to your favorite place
Some kind of lazy day
So walk to your favorite place
Some kind of hazy day
Yeah, come on, take it or leave it
Cause I don’t mean it like I say it
You don’t say it like you mean it
(Yeah I guess we should)
Yeah, come on, take it or leave this
Cause I don’t mean it like I say this
And you don’t say it like you mean it
(Sure we could)
You seem quick on your feet
At least I’m led to believe
I picture her in the streetlight
Barefoot for the whole night
Walk to your favorite place
Some kind of lazy day
So walk to your favorite place
Some kind of hazy day
Yeah, come on, take it or leave it
Cause I don’t mean it like I say it
You don’t say it like you mean it
Yeah, I guess we should
Yeah, come on, take it or leave this
Cause I don’t mean it like I say this
You don’t say it like you mean it
Yeah, I’m sure we could
So so so
I’ve been thinking
Where’s the place that you rent?
How’d I see inside your head
Thought I’d make up a story
Tell it all across the country
Yeah, come on, take it or leave it
Cause I don’t mean it like I say it
And you don’t say it like you mean it
Yeah, I guess we should
So just take it or leave it
Cause I don’t mean it like I say it
And you don’t say it like you mean it
Oh I’m sure we could
Yeah, come on, take it or leave it
Cause I don’t mean it like I say it
And you don’t say it like you mean it
Yeah, I guess we should
Ya come on take it or leave it
Cause I don’t mean it like I say it
And you don’t say it like you mean it
Oh yeah, you seem quick on your…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weźcie, co chcecie.
Strap it to my feet
I Pokaż mi, co masz, paniusiu.
Weź cokolwiek potrzebujesz.
Idź do swojego ulubionego miejsca.
Some kind of lazy day
Więc idź do swojego ulubionego miejsca.
Some kind of hazy day
Yeah, come on, take it or leave it
Bo nie mam na myśli tego, co mówię.
You don ' t say it like you mean it
(Yeah I guess we should)
Tak, dalej, bierz to albo spadaj.
Bo nie to miałem na myśli.
And you don ' t say it like you mean it
(Sure we could)
Wydajesz się szybki.
Przynajmniej wierzę, że
I picture her in the streetlight
Boso przez całą noc
Idź do swojego ulubionego miejsca.
Some kind of lazy day
Więc idź do swojego ulubionego miejsca.
Some kind of hazy day
Yeah, come on, take it or leave it
Bo nie mam na myśli tego, co mówię.
You don ' t say it like you mean it
Tak, myślę, że powinniśmy
Tak, dalej, bierz to albo spadaj.
Bo nie to miałem na myśli.
You don ' t say it like you mean it
Tak, jestem pewien, że moglibyśmy.
So so so
Tak sobie myślałem.
Gdzie jest to miejsce, które wynajmujesz?
How ' D I see inside your head
Pomyślałem, że wymyślę historię.
Powiedz to w całym kraju.
Yeah, come on, take it or leave it
Bo nie mam na myśli tego, co mówię.
And you don ' t say it like you mean it
Tak, myślę, że powinniśmy
Więc bierz albo spadaj.
Bo nie mam na myśli tego, co mówię.
And you don ' t say it like you mean it
Jestem pewien, że moglibyśmy.
Yeah, come on, take it or leave it
Bo nie mam na myśli tego, co mówię.
And you don ' t say it like you mean it
Tak, myślę, że powinniśmy
Ya come on take it or leave it
Bo nie mam na myśli tego, co mówię.
And you don ' t say it like you mean it
O tak, wydajesz się szybki…