Shoes — When It Hits tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When It Hits", wykonawca: Shoes.
Tekst piosenki
You can party now and fool around
But I hope it’s understood
You’ll be out of luck if you pass the buck
'Cause you’d better know the bad from the good
When it hits
It’s gonna hit so hard
When it hits
It’s gonna hit you so hard
It’s gonna hit hard
Even though you know it all
You’d better get it quick
Lots of us laughed it off
Last time when things got like this
When it hits
It’s gonna hit so hard
When it hits
It’s gonna hit you so hard
It’s gonna hit hard
It’s gonna hit hard
When it hits
You can’t hide from it Even if you try to run
Settle down
Move around
Nothin' feels quite right
Place your bets
Lose the rest
Make sure you’re somewhere safe at night
When it hits
It’s gonna hit so hard
When it hits
It’s gonna hit you so hard
You can’t hide from it Even if you try to run
It’s gonna hit hard
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz teraz imprezować i się wygłupiać.
Ale mam nadzieję, że to zrozumiałe.
Będziesz miał pecha, jeśli przejmiesz winę.
'Cause you' d better know the bad from the good
When it hits
It ' s gonna hit so hard
When it hits
To uderzy cię tak mocno
Będzie ciężko.
Nawet jeśli wiesz to wszystko
Lepiej się pospiesz.
Wielu z nas się śmiało.
Kiedy ostatnio było tak jak teraz
When it hits
It ' s gonna hit so hard
When it hits
To uderzy cię tak mocno
Będzie ciężko.
Będzie ciężko.
When it hits
Nie ukryjesz się przed nim, nawet jeśli spróbujesz uciec.
Uspokój się.
Move around
Nothin ' feels quite right
Proszę obstawiać.
"Lose the rest"
Upewnij się, że jesteś w bezpiecznym miejscu w nocy.
When it hits
It ' s gonna hit so hard
When it hits
To uderzy cię tak mocno
Nie ukryjesz się przed nim, nawet jeśli spróbujesz uciec.
Będzie ciężko.