Shola Ama — Who's Loving My Baby tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who's Loving My Baby", wykonawca: Shola Ama.

Tekst piosenki

Who’s loving my baby
And taking care of you
I need to know right now
Do You still care for me Who’s loving my baby
And taking care of you
I need to know right now
Do you still care for me I may be young but I was ready
To fall in love with you once again
You tore my heart apart
Right from the very start
I didn’t know what to do, baby
Gave you my heart, my soul, my time
But I guess
It wasn’t good enough for you
I just don’t understand how I could lose my man
Somebody tell me All I wanna know is, baby —
(*Repeat with ad lib)
You left me Standing in the failing rain, baby
Now in my heart there’s an empty space
And I never knew that
This love could hurt this way
I sit at home staring at your photo
And all I do is break down and cry
Still I can’t understand
How I could lose my man
I never know love like this
No, no, no, no
(* Repeat with ad lib)
Where do we go from here
(Where do we go from here)
I must wipe away my tears
'Cause no more tears
My eyes will cry for you
Where do we go from here
(Where do we go from here)
I must wipe away my tears
No more tears
My eyes will cry for you, no
(* Repeat and fade with following)
Who’s loving my baby
I need to know, I got to know
I need to know right now, baby
Do you still care, yeah
What am I gonna do I need to know right now
I got to know right now

Tłumaczenie tekstu piosenki

Who ' s loving my baby
And taking care of you
Muszę wiedzieć teraz.
Do You still care for me Who ' s loving my baby
And taking care of you
Muszę wiedzieć teraz.
Do you still care for me I may be young but I was ready
Zakochać się w tobie raz jeszcze
You tore my heart apart
Od samego początku
Nie wiedziałem, co robić, kochanie.
Oddałem ci moje serce, moją duszę, mój czas
Ale chyba
To nie było dla ciebie wystarczająco dobre.
Po prostu nie rozumiem, jak mogłam stracić męża.
Somebody tell me All I wanna know is, baby —
(*Powtórz z ad lib)
You left me Standing in the falling rain, baby
Teraz w moim sercu jest pusta przestrzeń
And I never knew that
This love could hurt this way
Siedzę w domu i gapię się na twoje zdjęcie.
And all I do is break down and cry
/ Align = "left" /
How I could lose my man
I never know love like this
Nie, Nie, Nie, Nie
(*Powtórz z ad lib)
Where do we go from here
(Where do we go from here)
Muszę otrzeć łzy
'Cause no more tears
Moje oczy będą za tobą płakać
Where do we go from here
(Where do we go from here)
Muszę otrzeć łzy
No more tears
Moje oczy będą za tobą płakać, nie
(*Powtórz i fade z następującym)
Who ' s loving my baby
I need to know, I got to know
I need to know right now, baby
Do you still care, yeah
Co mam teraz zrobić?
I got to know right now