Shontelle — I Crave You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Crave You", wykonawca: Shontelle.
Tekst piosenki
Traveling down this rocky road
So hard to do it all alone
So I really need you
To help me to move along
All my sunshine’s gone away
All my blue skies turning gray
It’s like the ocean’s all dried up and empty (empty)
So I really hope you understand
All the reasons why I can’t pretend
That I don’t need your love
And I can’t ever break the chains
I crave you, I breathe you, I taste you
I see you in my dreams
I’ll never replace you, escape you, crazy as it seems
You said you’ll never go any where
But every time I look around boy you gonna dissapear
Still I cry still I try to save you
Baby boy I crave you (crave you)
Don’t you know I love you
Don’t you know I love you
So I see the sun rise
The tears falling from my eyes
Longing for you baby
And it makes my world so crazy
Oh now the pain is killing me, baby can’t you save me
Won’t you come, come to me, to me
Cause you got me trapped inside and now I can’t escape
I’m scarred so deeply and now I can’t erase the pain
Boy text me for a while
Why you coming at me
It brings so much struggle and I strive
Karma brings so much pain ain’t I’m in lie
Me sing still
You said you would’a never hurt me, never lie
And I never wanna splurt from in and I’m in lie
Still you only come and ah-use me (and ah-use me)
And it breaks me hard still you abuse me (you abuse me)
You got me hanging like a puppet from a string
You was the only ting I take control and I’m in lie
So why you coming at me ups 'n moving
You gonna turn me like some kinda Ara movie
What kind of thing you bring to all me suffering,
And still me wanna sing
Do anything to obviou
Me sing, me sing -me really, really, really love you
Ohhhhhh
Don’t You know I love you
I’m begging you please don’t leave me no no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Traveling down this rocky road
So hard to do it all alone
Więc naprawdę cię potrzebuję.
To help me to move along
All my sunshine ' s gone away
* Moje błękitne niebo staje się szare *
To tak jakby ocean był wysuszony i pusty (pusty)
Mam nadzieję, że rozumiesz.
All the reasons why I can ' t pretend
That I don ' t need your love
And I can ' t ever break the chains
Pragnę cię, oddycham tobą, czuję twój smak
Widzę cię w moich snach.
Nigdy cię nie zastąpię, nie ucieknę, choć wydaje się to szalone.
Powiedziałeś, że nigdzie nie pójdziesz.
Ale za każdym razem, gdy się rozglądam, ty znikasz.
Still I cry still I try to save you
Baby boy I crave you (crave you)
Don ' t you know I love you
Don ' t you know I love you
Widzę wschód słońca
Łzy spadające z moich oczu
Longing for you baby
And it makes my world so crazy
Oh now the pain is killing me, baby can ' t you save me
* Won ' t you come, come to me, to me *
Bo uwięziłeś mnie w środku, a teraz nie mogę uciec.
Mam blizny tak głęboko, że nie mogę wymazać bólu.
Chłopak pisze do mnie przez chwilę.
Why you coming at me
To przynosi tyle wysiłku, a ja walczę.
Karma przynosi tyle bólu ain 't I' m in lie
Me sing still
Powiedziałeś, że nigdy mnie nie skrzywdzisz, nigdy nie skłamiesz.
And I never wanna splurt from in and I ' m in lie
Still you only come and ah-use me (and ah-use me)
And it breaks me hard still you abuse me (you abuse me)
You got me hanging like a puppet from a string
Tylko Ty przejmujesz kontrolę, a ja kłamię.
So why you coming at me ups ' n moving
You gonna turn me like some kind Ara movie
Jakie rzeczy przynosisz do całego mojego cierpienia,
And still me wanna sing
Zrób wszystko, by uniknąć
"Me sing, me sing-me really, really, really love you"
Ohhhhhh
Don ' t You know I love you
Błagam cię, nie zostawiaj mnie.