Shooter Jennings — Last Time I Let You Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Time I Let You Down", wykonawca: Shooter Jennings.
Tekst piosenki
Well, my mama tried to keep me out of trouble
But the devil wouldn’t have it that way
Oh boy, pray and stay humble
Were the last words that I heard her say
And tonight I’ll be drivin', way past cryin'
It’s last time that I let you down
If I hadn’t broken her heart it wouldn’t be so hard
To lay her into the cold, cold ground
It’s the last time that I let you down
Well, my woman, she’s all packed and she’s leavin'
Said I crossed that line one too many times
Talk about drinkin' and ridin', hell raisin'
Lord, no, I gave her the ride
And tonight I’ll be drivin', way past cryin'
It’s last time that I let you down
If I hadn’t broken her heart it wouldn’t be so hard
To watch her, not turn her down
It’s the last time that I let her down
And I pray that I stay out of trouble
Cause tonight I’ll be drivin', way past cryin'
It’s last time that I let you down
I’ll be goin' under the den until this road ends
Maybe then I’ll turn it around
It’s the last time that I let you down
Yeah, it’s the last time that I let you down
Oh, it’s the last time that I let you down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja mama próbowała trzymać mnie z dala od kłopotów.
Ale diabeł nie chciałby tego w ten sposób.
Oh boy, pray and stay humble
Ostatnie słowa, które usłyszałam od niej
/ Align = "left" /
Ostatni raz cię zawiodłem.
Gdybym nie złamał jej serca, to nie byłoby takie trudne.
By położyć ją na zimnej, zimnej ziemi
To ostatni raz, kiedy cię zawiodłem.
Well, my woman, she 's all spaked and she's leavin'
Powiedział, że przekroczyłem tę linię o jeden raz za dużo razy.
Talk about drinkin 'and ridin', hell raisin'
Panie, nie, podwiozłem ją.
/ Align = "left" /
Ostatni raz cię zawiodłem.
Gdybym nie złamał jej serca, to nie byłoby takie trudne.
Żeby ją obserwować, a nie odrzucać.
Ostatni raz ją zawiodłem.
I modlę się, bym trzymał się z dala od kłopotów.
Bo dziś będę jechał, daleko poza płaczem
Ostatni raz cię zawiodłem.
I 'll be goin' under the den until this road ends
Może wtedy to odwrócę.
To ostatni raz, kiedy cię zawiodłem.
Yeah, it ' s the last time that I let you down
Oh, it ' s the last time that I let you down