Shooter Jennings — Tangled Up Roses tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tangled Up Roses", wykonawca: Shooter Jennings.

Tekst piosenki

Looks like The King and 'Cilla
got a little too drunk last night
And we came in and it turned in to a Hank and Audrey fight
You fixed my face up good
and I broke everything in sight
And as we coasted out on fumes
in raised the light
When you slipped your little hand in mine
And it’s them lady like things
that make me go insane
That turn me right around
I fall in love with you again
I wouldn’t crave the golden days
without the cold blue rain
Like beauty spiked with pain
Like tangled up roses
Like tangled up roses
Like tangled up roses
Like tangled up roses
We’ve grown around each other
right from the very start
And the thorns that sting our side
assure we won’t be torn apart
And when our coldest winter seems
that it will never pass
You usher in the summer wind
with a singing of your laugh
You put your little hand in mine
And it’s them lady like things
that make me go insane
That turn me right around
I fall in love with you again
I wouldn’t crave the golden days
without the cold blue rain
Like beauty spiked with pain
Like tangled up roses
Like tangled up roses
Like tangled up roses
Like tangled up roses
Your legs wind up around my heart
Like life imitating art
Two lovers strike poses
Like tangled up roses
Like tangled up roses
Like tangled up roses
Like tangled up roses
Oh, like tangled up roses
Like tangled up roses
Like tangled up roses
Like tangled up roses

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wygląda jak król i Cilla.
trochę się wczoraj upiłem.
Weszliśmy i zamieniliśmy się w kłótnię Hanka i Audrey.
Poprawiłeś mi twarz.
i złamałem wszystko w zasięgu wzroku
/ I gdy wypłynęliśmy na oparach
in raised the light
Kiedy wsunęłaś swoją małą rączkę w moją
/ Align = "left" /
to doprowadza mnie do szaleństwa.
That turn me right around
I fall in love with you again
I wouldn ' t crave the golden days
without the cold blue rain
Jak piękno z bólem
Like tangled up roses
Like tangled up roses
Like tangled up roses
Like tangled up roses
Dorastaliśmy wokół siebie.
od samego początku
And the thorns that sting our side
/ align = "left" /
And when our coldest winter seems
że to nigdy nie minie
You usher in the summer wind
śpiewając twój śmiech
You put your little hand in mine
/ Align = "left" /
to doprowadza mnie do szaleństwa.
That turn me right around
I fall in love with you again
I wouldn ' t crave the golden days
without the cold blue rain
Jak piękno z bólem
Like tangled up roses
Like tangled up roses
Like tangled up roses
Like tangled up roses
Twoje nogi kręcą się wokół mojego serca
Jak życie imitujące sztukę
Two lovers strike
Like tangled up roses
Like tangled up roses
Like tangled up roses
Like tangled up roses
Oh, like tangled up roses
Like tangled up roses
Like tangled up roses
Like tangled up roses