Showbiz & A.G. — Hold Ya Head tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold Ya Head", wykonawca: Showbiz & A.G..
Tekst piosenki
Once again back again with my friends
Diamond’s beats are fat just like a Benz
Andre the Giant is great but I should also mention
Lord Finesse he’s the Funky Technician
I’m on my way to the studio it’s the only way that I know
How to play down low
Punching keys like Rocky Balboa
Saying rest in peace to Tshaka Figeoroa
Some got to grow up before they blow up And did you ever know a young brother who had shit sewed up?
Rented some BM’s some Volvos, some Benz
So much jewls I had to pass shit down to my friends
But when down and out and pockets are low
See how fast friends go when there’s no cash flow
So I head for the top, times are hard
Pushing moms, no pops, I had to get my own props
I can wild out, but instead
I just keep to myself and Showbiz just hold his head
Wally World (Just hold ya head)
True Dog (Just hold ya head)
Kerry Dope (Just hold ya head)
My cousin Chris (Just hold ya head)
Hold ya head, that’s what Showbiz said
In memory of Koto Harris, the eulogy read:
Another friend was laid to rest
This world is just chaos, confusion, and a big mess
But we got to keep striving
To leave town, never stay down but keep rising
From the ghetto, not always ghetto minded
Some is striving, the finish line they never find it All of the sudden they life stops
From black on black to harassed by white cops
Some went into jail to do time
They take away your time, your freedom, and your state of mind
So pay attention, these are facts, black
Take it from the Giant cause I’ve been there and back
This is advice so take it Stay strong on your path, and you will make it
I’m not trying to tell you what to do Just hold ya head, and everything else will follow through
To Tyrell (Just hold ya head)
To Cool K (Just hold ya head)
My brother Kel (Just hold ya head)
Big Todd (Just hold ya head)
Green light, that’s go or should I stop?
I’m not trying to get bagged by any narc cops
What are you, on dope, or is this a joke?
Is this the day you pull me over, searching for cracks and coke?
What’s the problem, you know I’m sober
If you drove a fucking Nova you wouldn’t have to pull over
You’re making me late, my papers is straight
Never hesitate to run a check and then let me skate
Take my business card, it’s in my left hand
You got the right motherfucker but the wrong goddamn plan
So pass me by, or you wonder why
Niggas pull out their glock and point it right between your eye
But I got my shit together, I never flip with the weather
And I always think clever
I think positive and legit
I gotta give big shouts to my peeps Kendu and Infinite
Brothers stare into my face like I’m a sucker
It’s too easy to kill another young motherfucker
So I ignore it, I turn the other cheek
Yo Show, you ain’t got any time for these niggas, these boys is weak
Some punks want to spit razors shit for rocks
Packing a glock, and I don’t shoot blanks
Young boys that thought they was ready, step to this
They made wrong moves because that ass got rocksteady
Down the line, far from kind
Whip in behind, and still packing nothing but a nine
Back on the block, or out on the streets
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Diamond ' s beats are fat just like a Benz
Andre olbrzym jest wspaniały, ale powinienem też wspomnieć
Lordzie Finesse.
Jestem w drodze do studia to jedyny sposób jaki znam
Jak grać w dół low
Punching keys jako Rocky Balboa
Powiedzenie spoczywaj w pokoju Tshace Figeoroa
Niektórzy muszą dorosnąć, zanim wybuchną. a znasz kiedyś młodszego brata, który miał wszystko poukładane?
Wynająłem kilka BM ' S niektóre Volvos, niektóre Benz
Tyle Żydów musiałem przekazać przyjaciołom.
But when down and out and pockets are low
Zobacz, jak szybko idą przyjaciele, gdy nie ma przepływu gotówki
Więc zmierzam na szczyt, czasy są ciężkie
Popychanie mamy, nie Tatka, musiałem sobie wziąć własne rekwizyty.
I can wild out, but instead
Zatrzymuję się dla siebie, a showbiznes tylko trzyma jego głowę.
Wally World (just hold Ya head)
True Dog (just hold Ya head)
Kerry Dope (Just hold Ya head)
My cousin Chris (Just hold Ya head)
Hold ya head, that ' s what Showbiz said
Ku pamięci Koto Harrisa, mowę pogrzebową napisano:
Kolejny przyjaciel spoczął
Ten świat to tylko chaos, zamęt i wielki bałagan.
But we got to keep striking
To leave town, never stay down but keep rising
From the ghetto, not always ghetto minded
/ Niektórzy dążą do mety, / nigdy jej nie znajdują. / nagle życie się zatrzymuje.
Od Czarnego do Czarnego do nękanego przez białych gliniarzy
Niektórzy poszli do więzienia, żeby odsiedzieć wyrok.
Zabierają Ci czas, wolność i stan umysłu.
Więc uważaj, to są fakty, czarny
"Take it from the Giant cause I 've been there and back"
To jest rada więc weź to Zostań silny na swojej drodze, a zrobisz to
Nie mówię ci, co masz robić. trzymaj się za głowę, a wszystko się ułoży.
To Tyrell (Just hold Ya head)
To Cool K (Just hold Ya head)
My brother Kel (Just hold Ya head)
Big Todd (just hold Ya head)
Zielone światło, idziemy czy mam przestać?
Nie chcę, żeby mnie złapali gliniarze z narkotykowego.
Naćpałeś się, czy to jakiś żart?
To dzień, w którym mnie zatrzymujesz, szukając pęknięć i Koki?
W czym problem, wiesz, że jestem trzeźwy?
Gdybyś jeździł Jebaną novą, nie musiałbyś się zatrzymywać.
Przez Ciebie się spóźniam, moje papiery są proste.
Nigdy nie wahaj się sprawdzić i pozwól mi jeździć
Weź moją wizytówkę, jest w mojej lewej ręce.
Masz rację, skurwysynu, ale zły plan.
Więc przepuść mnie, albo zastanawiasz się dlaczego
Niggas pull out their glock and point it right between your eye
But I got my shit together, I never flip with the weather
I zawsze myślę mądrze
I think positive and legit
I gotta give big shouts to my peeps Kendu and Infinite
Bracia patrzą mi w twarz, jakbym był frajerem.
Zbyt łatwo zabić kolejnego młodego skurwysyna.
Więc ignoruję to, Nadstawiam drugi policzek
Yo Show, you ain ' t got any time for these niggas, these boys is weak
Jacyś gnojki chcą wypluć brzytwy za kamienie.
Pakuję Glocka, a ja nie strzelam ślepakami.
Młodzi chłopcy, którzy myśleli, że są gotowi.
Wykonali złe ruchy, bo ten dupek stał się rocksteady.
"Down the line, far from kind"
Wbij się z tyłu i wciąż masz tylko dziewiątkę.
Back on the block, or out on the streets