Showbread — Mouth Like A Magazine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mouth Like A Magazine", wykonawca: Showbread.
Tekst piosenki
Turning over in interrupted slumber,
You ponder others, growing ever wakeful,
You’ve locked the vermin in the other bedroom,
To be so perfect causes you to feel so thankful,
Now find the fault because your boyfriend can’t read,
Reflecting on to you is all the bitterness you need,
So unhappy, yet so preoccupied,
Never found beaten down with your forked tongue tied.
Your eulogy is like poetry,
But your mouth is like a magazine.
Queen dependency is cowering, please don’t be confused,
You are vacant and submissive, receptive to abuse,
Virtue isn’t tangible, and sense of self is dated,
Names constant on your cracked lips are now eviscerated,
Your spine is made of metal, Your veins are bound in electric tape,
And all along an impulse lights at random in your face,
Yough cought up an offering and forget which words are lies,
Then your skull echoes a singeing pop, as your brain is cauterized.
Within the walls I hear all of its legs,
There must be so many to carry it over our heads,
Seething and unsettled and oh such a let down,
And now these rusty spokes inside my head are making such a grating sound.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Turning over in interrupted slumber,
Rozmyślasz nad innymi, coraz bardziej się budzisz.,
Zamknąłeś robactwo w drugiej sypialni.,
Bycie tak doskonałym sprawia, że czujesz się tak wdzięczny,
Znajdź winę, bo twój chłopak nie umie czytać.,
/ Align = "left" / ,
Tak nieszczęśliwy, ale tak zaabsorbowany,
Nigdy nie został pobity z zawiązanym językiem.
Twoja mowa pogrzebowa jest jak poezja.,
Ale twoje usta są jak magazyn.
/ Align = "left" / ,
Jesteś próżny i uległy, podatny na nadużycia,
Cnota nie jest namacalna, a poczucie jaźni jest datowane.,
/ Align = "left" / ,
Twój kręgosłup jest z metalu, twoje żyły są połączone taśmą elektryczną.,
/ Align = "left" / ,
Złożyliście ofiarę i zapomnieliście, które słowa są kłamstwami.,
Wtedy twoja czaszka odbija się echem, gdy twój mózg jest przypalany.
W murach słyszę wszystkie jego nogi,
Musi być ich tak wielu, żeby nieść to nad naszymi głowami.,
/ Align = "left" / ,
A teraz te zardzewiałe szprychy w mojej głowie wydają taki zgrzytliwy dźwięk.