Showbread — Precursor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Precursor", wykonawca: Showbread.
Tekst piosenki
I used to believe in something and something believed
in me But now I see I forced myself cause believing in nothing is scary
Now there’s nothing left to lose and we’ve been wearied
and refused
I am an unbelieving wreck. Will you please lift me by my neck?
How do I turn this into something I believe
When it’s something I’ve been told and something I’ve
been taught?
How do I turn this into something that I need?
I’ll be lavishly controlled and be someone that I’m not
Make me believe. Make me believe. Make me believe. Make
me believe.
Joy and suffering, good and evil, breathing and growing
and life
It’s all a fluke, means nothing to me, and maybe
nothing is all right
To give up my life to hold on to hope, to forfeit all
of me To believe that something must be true and that truth
will set us free
How do I turn this into something I believe
When it’s something I’ve been told and something I’ve
been taught?
How do I turn this into something that I need?
I’ll be lavishly controlled and be someone that I’m not
Believing in love, believing in hope, surrendering all
of my will
Believing in nothing is scary, believing in something
is scarier still
Believing in love, believing in hope, surrendering all
of my will
Believing in nothing is scary, believing in something
is scarier still
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś wierzyłem w coś, a coś w to wierzyło.
we mnie, ale teraz widzę, że zmusiłem się, bo wiara w nic nie jest straszna.
Teraz nie ma już nic do stracenia i jesteśmy zmęczeni.
i odmówił
Jestem niewiernym wrakiem. Podniesiesz mnie za szyję?
Jak to zmienić w coś, w co wierzę?
Kiedy to jest coś, co mi powiedziano i coś, co mam
uczono cię?
Jak mam to zmienić w coś, czego potrzebuję?
Będę hojnie kontrolowany i będę kimś, kim nie jestem.
Spraw, żebym uwierzył. Spraw, żebym uwierzył. Spraw, żebym uwierzył. Marka
ja wierzę.
Radość i cierpienie, dobro i zło, oddychanie i dorastanie
i życie
To wszystko jest fuksem, nic dla mnie nie znaczy, i może
nic nie jest w porządku.
/ By oddać życie, / by trzymać się nadziei, / by wszystko stracić.
że wierzę, że coś musi być prawdą.
will set us free
Jak to zmienić w coś, w co wierzę?
Kiedy to jest coś, co mi powiedziano i coś, co mam
uczono cię?
Jak mam to zmienić w coś, czego potrzebuję?
Będę hojnie kontrolowany i będę kimś, kim nie jestem.
Wierząc w miłość, wierząc w nadzieję, oddając wszystko
z Mojej Woli
Wiara w nic nie jest straszna, wiara w coś
jest jeszcze straszniejszy.
Wierząc w miłość, wierząc w nadzieję, oddając wszystko
z Mojej Woli
Wiara w nic nie jest straszna, wiara w coś
jest jeszcze straszniejszy.