Showoff — Bully tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bully", wykonawca: Showoff.

Tekst piosenki

When I was younger, so much younger than before
I used to be afraid, but I aint afraid no more.
Now I can understand all the shitty things I’ve been through
It used to be you pushing me, but now I’m pushing you
And I’ve been looking back on all the things I said
What else is running through my head?
My self confidence is my drug, I’m feeling high and mighty.
Thoughts focus as my ears unplug, everything is so exciting.
I used to get my kicks from sticking needles in my vains.
Now I’m on the crucifix
my face as red as the ground
my blood has stained…
When I was younger, so much younger than before
I used to be afraid, but I aint afraid no more.
Now I can understand all the shitty things I’ve been through
It used to be you pushing me, but now I’m pushing you
And I’ve been looking back on all the things I said
What else is running through my head?
My self confidence is my drug, I’m feeling high and mighty.
Thoughts focus as my ears unplug, everything is so exciting.
I used to get my kicks from sticking needles in my vains.
Now I’m on the crucifix
my face as red as the ground
my blood has stained…
I’m feeling high and mighty (X7)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy byłam młodsza, dużo młodsza niż wcześniej.
Kiedyś się bałem, ale już się nie boję.
Teraz mogę zrozumieć wszystkie gówniane rzeczy, przez które przeszedłem.
Kiedyś mnie naciskałeś, ale teraz ja naciskam Ciebie.
I spoglądam wstecz na wszystkie rzeczy, które powiedziałem
Co jeszcze mi chodzi po głowie?
Moja pewność siebie to mój narkotyk, czuję się wielki i potężny.
Myśli skupiają się, gdy moje uszy są odłączone, wszystko jest takie ekscytujące.
Lubiłem wbijać igły w kajdany.
Teraz jestem na krucyfiksie.
my face as red as the ground
moja krew splamiła się…
Kiedy byłam młodsza, dużo młodsza niż wcześniej.
Kiedyś się bałem, ale już się nie boję.
Teraz mogę zrozumieć wszystkie gówniane rzeczy, przez które przeszedłem.
Kiedyś mnie naciskałeś, ale teraz ja naciskam Ciebie.
I spoglądam wstecz na wszystkie rzeczy, które powiedziałem
Co jeszcze mi chodzi po głowie?
Moja pewność siebie to mój narkotyk, czuję się wielki i potężny.
Myśli skupiają się, gdy moje uszy są odłączone, wszystko jest takie ekscytujące.
Lubiłem wbijać igły w kajdany.
Teraz jestem na krucyfiksie.
my face as red as the ground
moja krew splamiła się…
I ' m feeling high and mighty (X7)