Shriekback — Mahalia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mahalia", wykonawca: Shriekback.
Tekst piosenki
All the blood-bank boys they know her name
With her heat-wave eye and her fuse-box brain
See how the primal laws obtain
And how my limp leaves wait for rain
How my limp leaves wait for rain
Mahalia! Mahalia!
Look at the human wreckage she entrains
It’s all out of her hands she claims
It was the monster daddy who forged her chains
But none of that stuff quite explains
None of that stuff quite explains
Mahalia! Mahalia!
The bile comes up as the drink goes down
But it’s all aboard for nutbar town
Her name is sonorous and brown
It’s a deeply satisfying sound
A deeply satisfying sound
Mahalia! Mahalia!
Mahalia! Mahalia!
Go steady in the dark
Go steady in the dark
Go steady in the dark
Go steady in the dark
Her china heart’s exciting too
But nothing that you should pursue
She’s a chemical lynx in the human zoo
Her steely moods will run you through
Steely moods will run you through
Mahalia! Mahalia!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy chłopcy z banku krwi znają jej imię
/ Align = "left" /
Zobacz jak prawa pierwotne uzyskują
And how my limp leaves wait for rain
Jak moje zwiotczałe liście czekają na deszcz
Mahalia! Mahalia!
Spójrz na ludzki wrak, który uwięziła.
Ona twierdzi, że to wszystko jest poza jej kontrolą.
To był Tatuś-potwór, który wykuł jej łańcuchy.
Ale nic z tego nie wyjaśnia.
Nic z tego nie wyjaśnia.
Mahalia! Mahalia!
Żółć pojawia się, gdy drink spada.
/ Align = "left" /
"Her name is sonorous and brown"
To bardzo satysfakcjonujący dźwięk.
Głęboko satysfakcjonujący dźwięk
Mahalia! Mahalia!
Mahalia! Mahalia!
Go steady in the dark
Go steady in the dark
Go steady in the dark
Go steady in the dark
Jej chińskie serce też jest ekscytujące.
Ale nic, do czego powinieneś dążyć.
Jest chemicznym rysiem w ludzkim zoo.
Jej stalowe nastroje doprowadzą cię do szału.
Steely moods will run you through
Mahalia! Mahalia!