Shriekback — Now I Wanna Go Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now I Wanna Go Home", wykonawca: Shriekback.
Tekst piosenki
Bat shit babies, I known them well
Crass good fun in a way
Good for slaking the fever snake
And I had that every day
Oh lord, yeah, I had that every day
Followed up the glow in the woods that night
Jumped the train to the zone
I been out in the dark too long
I been out in the dark too long
And now I wanna go home
Now I wanna go home
I got wrecked in the factory
Made a mess in the foam
I done dubious things alright
Wandered far from the cozy light
But now I wanna go home
Strangled sorrow and bitch-slapped fear
Walked the night in a rage
Went downtown to the voodoo hounds
And then I rattled their cage, oh yeah
I went and rattled their cage
Gaffed like salmon and clubbed like seal
Scraped me down to the bone
Educational in it’s way
Built some character I daresay
But now I want to go home
Now I wanna go home
I been chasing a big brass ring
Don’t care now if it’s chrome
Feeling nauseous for a while
I’ve been lost for a Swedish mile
And now I wanna go home
Now I wanna go home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bat shit babies, I know them well
Crass good fun in a way
Dobry do zabicia węża gorączki.
I miałem to każdego dnia
O Boże, tak, miałem to każdego dnia.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Zbyt długo byłem w ciemności.
Zbyt długo byłem w ciemności.
And now I wanna go home
Now I wanna go home
I got wrecked in the factory
Made a mess in the foam
Zrobiłem wątpliwe rzeczy.
Wandered far from the cozy light
But now I wanna go home
/ Align = "left" /
Walked the night in a rage
Pojechałem do centrum do voodoo hounds
I wtedy potrząsnąłem ich klatką, oh yeah
Poszedłem i potrząsnąłem ich klatką.
Gaffed like salmon and clubbed like seal
Zadrapał mnie do kości.
Educational in it ' s way
Zbudowałem jakąś postać i ośmielę się powiedzieć
Ale teraz chcę wrócić do domu.
Now I wanna go home
Ścigałem wielki pierścień z mosiądzu.
"Don' t care now if it 's chrome"
Uczucie mdłości przez jakiś czas
I ' ve been lost for a Swedish mile
And now I wanna go home
Now I wanna go home