Shu-Bi-Dua — En Glad Idiot tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En Glad Idiot", wykonawca: Shu-Bi-Dua.

Tekst piosenki

Når jeg står op er jeg glad i låget
Så får jeg kaffe og morgenmad
Jeg hilser pænt på de andre i toget
De hedder noget og jeg ved ikke hvad
Dagen er ny himlen er blå
Der' ikke-nikke-nikke noget jeg skal nå
Uuh jeg er så fløjtende glad
Jeg ved egentlig ikke for hvad
Jeg er en glad idiot
Han er en glad idiot ja… en glad idiot
Han er en glad idiot ja… en glad idiot
Før var jeg altid så trist og bedrøvet
Men så sagde min læge til mig
Her er en pille som en rotte har prøvet
Lad os se om den virker på dig
Først tog jeg en så tog jeg to
Så kom der fjedre i mine sko
Uuh jeg er så fløjtende glad
Nok farmaceutisk men hvad
Jeg er en glad idiot
Han er en glad idiot ja… en glad idiot
Dagen er ny himlen er blå
Og jeg har kun taget firs kilo på
Uuh jeg er så styrtende glad
Og når jeg har fået et bad
Så er jeg en ren idiot
Han er en ren idiot ja… en ren idiot
Han er en ren idiot ja… en ren idiot
Han er en ren idiot ja…
Han er en ren idiot ja…
Han er en ren idiot ja…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy się obudzę, będę szczęśliwy,
Wypiję kawę i śniadanie.,
Przywitam się z innymi w pociągu,
Nazywają się czymś i nie wiem co.
Dzień nowy, niebo jest niebieskie,
Nie-kiwaj głową, wszystko, co muszę osiągnąć.
Tak się cieszę, że gwizdam.
Naprawdę Nie wiem po co.
Jestem szczęśliwym idiotą.
To szczęśliwy idiota, tak, szczęśliwy, szczęśliwy idiota.
To szczęśliwy idiota, tak, szczęśliwy, szczęśliwy idiota.
Kiedyś byłem taki smutny i smutny,
Ale wtedy mój lekarz mi powiedział.,
Co to jest pigułka, którą próbował szczur,
Zobaczymy, czy na Ciebie zadziała.
Najpierw wziąłem jeden, potem wziąłem dwa,
A potem w moich butach pojawiły się sprężyny,
Tak gwiżdżę szczęśliwy,
Pewnie farmaceutyczny, ale co?
Jestem szczęśliwym idiotą.
To szczęśliwy idiota, tak, szczęśliwy, szczęśliwy idiota.
Dzień nowy, niebo jest niebieskie,
I właśnie zyskałem osiemdziesiąt funtów.
Jestem taka szczęśliwa.
A kiedy biorę kąpiel,
Staję się idiotą.
To cholerny idiota.
To cholerny idiota.
To idiota...
To idiota... to idiota ...
To idiota...