Shudder To Think — Just Really Wanna See You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Really Wanna See You", wykonawca: Shudder To Think.
Tekst piosenki
Well I was just thinking about you and how you got married last June
I wondered how that worked out for you, so I just thought I would call
Cos I went to a party someone gave me some blow tears came right to my eyes
And the phone was right there so I just thought I would call
Cos there were times that I feel like I can’t go on
Well I would reach for you and you were gone
So honey I just thought I would call to see how you were doin'
I really wanna see you again
I just thought I would call to see how you were doin
Cuz I really wanna see you again
Cos there were times I was such a bitch, I can be so insensitive
I really wanna make it up to you now, so I just thought I would call
I was cleaning up my room found a magic eight ball asked if
i’d ever get to kiss your lips again it said «I better not tell you right now»
So I had to call
Cos there were times I was not there for you at all
Oh you’d reach for me and I was long gone
So honey I just thought I would call to see how you were doin'
I really wanna see you again
I really wanna see you, I wanna kiss you again
right on the mouth and tell you all the things I should have told you then
I wanna see you, I wanna see you again.
Cos I went to a party someone gave me some blow
Tears came right to my eyes,
Remember how I used to get so emotional honey
And the phone was right there so I just though, I dunno I guess I just thought
I just thought I would call to see how you were doin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Właśnie myślałam o Tobie i o tym, jak wzięłaś ślub w czerwcu.
Zastanawiałem się, jak ci to wyszło, więc pomyślałem, że zadzwonię.
Bo poszłam na imprezę, ktoś dał mi kilka lodów łzy przyszły mi prosto do oczu.
A telefon był tam, więc pomyślałem, że zadzwonię.
Bo były chwile, kiedy czułam, że nie mogę dalej żyć.
Sięgnę po ciebie, a ciebie nie było.
Więc kochanie, pomyślałem, że zadzwonię, żeby zobaczyć, co u Ciebie.
Naprawdę chcę cię znowu zobaczyć.
Pomyślałam, że zadzwonię, żeby zobaczyć, jak się masz.
Bo naprawdę chcę cię znowu zobaczyć.
Bo czasami byłam taką suką, potrafię być taka nieczuła.
Naprawdę chcę ci to teraz wynagrodzić, więc pomyślałam, że zadzwonię.
Sprzątałem swój pokój i znalazłem magiczną kulę.
I ' d ever get to kiss your lips again it said "I better not tell you right now»
Więc musiałem zadzwonić.
Bo były chwile, kiedy nie było mnie przy tobie.
Oh you ' d reach for me and I was long gone
Więc kochanie, pomyślałem, że zadzwonię, żeby zobaczyć, co u Ciebie.
Naprawdę chcę cię znowu zobaczyć.
I really wanna see you, I wanna kiss you again
prosto w usta i powiedzieć Ci wszystko, co powinienem ci wtedy powiedzieć.
Chcę cię znowu zobaczyć.
Bo poszedłem na imprezę, ktoś mi obciągnął.
Tears came right to my eyes,
Pamiętasz, jak byłam taka emocjonalna, kochanie?
A telefon był tam, więc pomyślałem, że ...
Pomyślałem, że zadzwonię i zapytam, jak się masz.