Shudder To Think — Speed Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Speed Of Love", wykonawca: Shudder To Think.
Tekst piosenki
Did you ever see a grown man cry
Way that I cry when I fell in with you?
I knew you was trouble, knew you was bad blood
But oh, I guess that I’m trouble too
It used to be I didn’t give a damn about you
Now I’m falling at the speed of love
Girl, did you ever make sense of your own?
The way that we shine when that moon came in view
I knew it was trouble, knew it was sad
But that, oh, I guess that moon is trouble too
It used to be I didn’t give a damn about you
Now I’m falling at the speed of love
It’s been so long since you are with me I am dying in hell, oh, how that ill moon it seduced me Now I go where I will, see who I please
But there’s not one in here could do what you do to me
Here I stand a broken man crawl back to you
Now I’m falling at the speed of love
Yes, I’m falling at the speed of love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy kiedykolwiek widziałeś jak dorosły mężczyzna płacze
Sposób, w jaki płaczę, kiedy wpadam do ciebie?
Wiedziałem, że masz kłopoty, wiedziałem, że masz złą krew.
Ale ja też jestem kłopotem.
Kiedyś miałem cię gdzieś.
"Now I' m falling at the speed of love"
Dziewczyno, czy ty kiedyś zrozumiałaś swój własny sens?
The way that we shine when that moon came in view
Wiedziałem, że to kłopoty, wiedziałem, że to smutne.
Ale ten księżyc też jest problemem.
Kiedyś miałem cię gdzieś.
"Now I' m falling at the speed of love"
Minęło tyle czasu odkąd jesteś ze mną umieram w piekle, oh, jak ten księżyc mnie uwiódł teraz idę gdzie chcę, zobaczyć kogo chcę
Ale nie ma tu nikogo, kto mógłby zrobić mi to, co Ty.
Oto stoję załamany człowiek czołgając się do ciebie
"Now I' m falling at the speed of love"
Tak, spadam z prędkością miłości