Shuggie Otis — Inspiration/Information tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inspiration/Information", wykonawca: Shuggie Otis.
Tekst piosenki
Ah…
Ah… ah…
Ah…
Ah… ah…
Ah…
Ah… ah…
Ah…
Ah… ah…
We had a rainy day
I’m in a snake back situation.
Here’s a pencil pad
I’m gonna spread some information.
You, making me happier
Now I am snappier, while I’m with you.
I, got to be heavier
'Cos I am happier, when I make you.
You’re my little symphonia
I get a dark blue ring
I get a snapback raincoat.
I get a purple sting, ('cos he is in tune).
These are the whistlecat, (singing the hours).
Along the frosty roadside, (always in time).
I get a-nother ring, (making me happy).
That will take me for another ride, (up in the sky).
Oh, Heaven is in her…
(That is why, she moves, the highs).
You, making me happier
Now I am snappier, while I’m with you.
I, got to be heavier
'Cos I am happier, when I make you.
Inside a dream stone, (dreaming's in and out of style)
I found an eighty park system (?)
(Dreaming for the other half, so I can get on down).
Out in the country fields smiling, (jumping, laughing, having fun)
I feel the love of a pretty sun, shining on me.
Jumping, laughing, smiling, having fun.
Jumping, laughing, smiling, having fun.
Laughing, smiling, loving, get on down.
Smiling, laughing, loving, get on down.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ah…
Ah ... ah…
Ah…
Ah ... ah…
Ah…
Ah ... ah…
Ah…
Ah ... ah…
Mieliśmy deszczowy dzień.
Mam problem z plecami węża.
Tu jest podkładka do ołówka.
Rozpowiem trochę informacji.
Ty, uszczęśliwiasz mnie
Teraz jestem ostrzejszy, kiedy jestem z Tobą.
Muszę być cięższy.
Bo jestem szczęśliwszy, kiedy cię stworzyłem.
"You' re my little symphonia"
I get a dark blue ring
Wezmę płaszcz przeciwdeszczowy.
I get a purple sting, ('cause he is in tune).
To jest whistlecat, (śpiewanie godzin).
Wzdłuż mroźnej drogi, (zawsze na czas).
Dostaję inny pierścionek, (uszczęśliwia mnie).
To zabierze mnie na kolejną przejażdżkę, (up in the sky).
Oh, Heaven is in her…
/ Align = "left" /
Ty, uszczęśliwiasz mnie
Teraz jestem ostrzejszy, kiedy jestem z Tobą.
Muszę być cięższy.
Bo jestem szczęśliwszy, kiedy cię stworzyłem.
Inside a dream stone, (dreaming ' s in and out of style)
Znalazłem osiemdziesiąt park system (?)
/ Align = "left" /
Out in the country fields smiling, (jumping, laughing, having fun)
Czuję miłość pięknego słońca, świecącego na mnie.
Skakać, śmiać się, uśmiechać się, bawić się.
Skakać, śmiać się, uśmiechać się, bawić się.
Śmiej się, uśmiechaj się, kochaj, zejdź na dół.
Uśmiech, śmiech, miłość, na dół.