Shy Fx — Shake Ur Body (Feat.Di) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shake Ur Body (Feat.Di)", wykonawca: Shy Fx.
Tekst piosenki
I see you standing
On the corner of the dancefloor
And the way you look is oh so fine
But there’s a problem
'Cos that isn’t what you came for
You ain’t gonna get away tonight
So I’m gonna be the one to step to you
Get you in the mood to dance all night
Don’t let suspicion
Inibitions get the better of you
'Cos you know the mood is right
Shake your body up, down
Stomp your feet and spin around
Let the rhythm take control
As the heat is taking over your soul
Shake your body up, down
Stomp your feet and spin around
Let the rhythm take control
As the heat is taking over your soul
I see you clocking
Trying to block it but you can’t fight
Rhythm’s got you hot you feel the vibe
Moving your body
To the rhythm of the bassline
So just let it go
Relax your mind
You ain’t got to be afraid
Who’s watching you
If you came to leave your stress behind
You just got to handle business
On the dancefloor
Come on let your body bounce with mine
Shake your body up, down
Stomp your feet and spin around
Let the rhythm take control
As the heat is taking over your soul
Shake your body up, down
Stomp your feet and spin around
Let the rhythm take control
As the heat is taking over your soul
Twist it, stomp it, bounce it, shake it
'Cos you know the vibe is what you make it
Twist it, stomp it, bounce it, shake it
'Cos you know the vibe is what you make it
Shake your body up, down
Stomp your feet and spin around
Let the rhythm take control
As the heat is taking over your soul
Shake your body up, down
Stomp your feet and spin around
Let the rhythm take control
As the heat is taking over your soul
Shake your body up, down
Stomp your feet and spin around
Let the rhythm take control
As the heat is taking over your soul
Shake your body up, down
Stomp your feet and spin around
Let the rhythm take control
As the heat is taking over your soul
Tłumaczenie tekstu piosenki
I see you standing
On the corner of the dancefloor
# And the way you look is oh so fine #
Ale jest problem.
Bo nie po to przyszedłeś.
You ain ' t gonna get away tonight
Więc to ja będę tym, który do ciebie podejdzie.
"Get you in the mood to dance all night"
Don ' t let suspicion
Inibitions get the better of you
Bo wiesz, że nastrój jest właściwy.
Shake your body up, down
Stomp your feet and spin around
Let the rhythm take control
Jak żar przejmuje nad twoją duszą
Shake your body up, down
Stomp your feet and spin around
Let the rhythm take control
Jak żar przejmuje nad twoją duszą
Widzę, że się zbliżasz.
Próbuję to zablokować, ale nie możesz walczyć.
Rhythm ' s got you hot you feel the vibe
Moving your body
To the rhythm of the bassline
Więc Odpuść sobie.
Relax your mind
You ain ' t got to be afraid
Who ' s watching you
Jeśli przyszedłeś zostawić swój stres za sobą
Musisz tylko zająć się interesami.
On the dancefloor
Chodź, niech twoje ciało odbije się od mojego.
Shake your body up, down
Stomp your feet and spin around
Let the rhythm take control
Jak żar przejmuje nad twoją duszą
Shake your body up, down
Stomp your feet and spin around
Let the rhythm take control
Jak żar przejmuje nad twoją duszą
Twist it, stomp it, bounce it, shake it
'Cos you know the vibe is what you make it
Twist it, stomp it, bounce it, shake it
'Cos you know the vibe is what you make it
Shake your body up, down
Stomp your feet and spin around
Let the rhythm take control
Jak żar przejmuje nad twoją duszą
Shake your body up, down
Stomp your feet and spin around
Let the rhythm take control
Jak żar przejmuje nad twoją duszą
Shake your body up, down
Stomp your feet and spin around
Let the rhythm take control
Jak żar przejmuje nad twoją duszą
Shake your body up, down
Stomp your feet and spin around
Let the rhythm take control
Jak żar przejmuje nad twoją duszą