Shy'm — Elle danse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elle danse", wykonawca: Shy'm.
Tekst piosenki
Elle est en moi et trop radio
Le rythme dans la peau
Elle court les salles de danses
Au miroir donne lui sa chance
Elle est en moi et trop radio
Flashdance à fleur de peau
Bien dans son époque
Elle mélange disco hip-hop
Elle danse
Miss n’a plus trop le cœur à l'école
A le goût versé à l'épaule
A troqué ses ballerines
Pour des … sans lacets
Elle s’inspire de ses idoles
Elle porte les guêtres aux pieds
Une fashion victime est née
Elle court tous les jours
Pour évacuer le stress
Elle s'évade dans sa tête
Elle crane, elle rêve
Elle s’aiguille de mélodies
Qui inspire ses moindres gestes
Elle s’exerce, elle répète, elle est prête
Elle est en moi et trop radio
Le rythme dans la peau
Elle court les salles de danses
Au miroir donne lui sa chance
Elle est en moi et trop radio
Flashdance à fleur de peau
Bien dans son époque
Elle mélange disco hip-hop
Elle danse
Danse danse danse danse danse
Elle danse
Danse danse danse danse danse
Elle danse
Danse danse danse danse danse
Elle danse
Danse danse danse danse danse
Miss travaille jours et nuits
Se torture sans merci
Elle sait qu’on a rien sans rien
C’est le rêve de sa vie
Elle danse sa personnalité
Dans toute sa féminité
Une dancing victime est née
Elle court tous les jours
Pour évacuer le stress
Elle s'évade dans sa tête
Elle crane, elle rêve
Elle s’aiguille de mélodies
Qui inspire ses moindres gestes
Elle s’exerce, elle répète, elle est prête
Elle est en moi et trop radio
Le rythme dans la peau
Elle court les salles de danses
Au miroir donne lui sa chance
Elle est en moi et trop radio
Flashdance à fleur de peau
Bien dans son époque
Elle mélange disco hip-hop
Elle danse
Danse danse danse danse danse
Elle danse
Danse danse danse danse danse
Elle danse
Danse danse danse danse danse
Elle danse
Danse danse danse danse danse
Elle est en moi et trop radio
Le rythme dans la peau
Elle court les salles de danses
Au miroir donne lui sa chance
Elle est en moi et trop radio
Flashdance à fleur de peau
Bien dans son époque
Elle mélange disco hip-hop
Elle danse
Danse danse danse danse danse
Elle danse
Danse danse danse danse danse
Elle danse
Danse danse danse danse danse
Elle danse
Danse danse danse danse danse
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest we mnie i jest zbyt Radio
Rytm w skórze
Biegnie po salach tanecznych
W lustrze daje mu szansę
Jest we mnie i jest zbyt Radio
Flashdance z kwiatem skóry
Dobrze w swoim czasie
Ona miesza hip-hop disco
Ona tańczy
Panna nie ma już serca w szkole
Smak wylewa się do ramienia
Wymienił swoje baletnice
Dla ... bez koronki
Czerpie inspirację ze swoich idoli
Nosi legginsy do stóp
Urodzili sięzmarli
Biegnie codziennie.
Aby złagodzić stres
Wymyka się w głowie
Ona jest Crane, ona marzy
Ona igły melodie
Kto inspiruje jego najmniejsze gesty
Ćwiczy, powtarza, jest gotowa
Jest we mnie i jest zbyt Radio
Rytm w skórze
Biegnie po salach tanecznych
W lustrze daje mu szansę
Jest we mnie i jest zbyt Radio
Flashdance z kwiatem skóry
Dobrze w swoim czasie
Ona miesza hip-hop disco
Ona tańczy
Taniec taniec taniec taniec taniec
Ona tańczy
Taniec taniec taniec taniec taniec
Ona tańczy
Taniec taniec taniec taniec taniec
Ona tańczy
Taniec taniec taniec taniec taniec
Panna pracuje dni i noce
Torturuje się bezlitośnie
Wie, że nic nie mamy.
To marzenie jego życia.
Tańczy swoją osobowość
W całej swojej kobiecości
Urodzili sięzmarli
Biegnie codziennie.
Aby złagodzić stres
Wymyka się w głowie
Ona jest Crane, ona marzy
Ona igły melodie
Kto inspiruje jego najmniejsze gesty
Ćwiczy, powtarza, jest gotowa
Jest we mnie i jest zbyt Radio
Rytm w skórze
Biegnie po salach tanecznych
W lustrze daje mu szansę
Jest we mnie i jest zbyt Radio
Flashdance z kwiatem skóry
Dobrze w swoim czasie
Ona miesza hip-hop disco
Ona tańczy
Taniec taniec taniec taniec taniec
Ona tańczy
Taniec taniec taniec taniec taniec
Ona tańczy
Taniec taniec taniec taniec taniec
Ona tańczy
Taniec taniec taniec taniec taniec
Jest we mnie i jest zbyt Radio
Rytm w skórze
Biegnie po salach tanecznych
W lustrze daje mu szansę
Jest we mnie i jest zbyt Radio
Flashdance z kwiatem skóry
Dobrze w swoim czasie
Ona miesza hip-hop disco
Ona tańczy
Taniec taniec taniec taniec taniec
Ona tańczy
Taniec taniec taniec taniec taniec
Ona tańczy
Taniec taniec taniec taniec taniec
Ona tańczy
Taniec taniec taniec taniec taniec