Sick Of It All — The Bland Within tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bland Within", wykonawca: Sick Of It All.
Tekst piosenki
This is what I am
I cant make it stop
No matter how much I want to change.
This is who I am And I’ve made my peace.
Now the boredom can set in I can’t make it go away.
Progress made towards self discovery
Might not be progress at all.
Making light of the banality
Might be the only recourse.
Look out
See life close around you
The routine becomes what you are.
Look out
See all the mistakes
That you’ll make a hundred times more.
Look out see life close around you
The routine becomes what you are
Look out see all the mistakes
You’ll be making a hundred times
A thousand times
A million times more
This is what I am
I cant make it stop
No matter how much I want to change.
This is who I am And I’ve made my peace
Now the boredom can set in I can’t make it go away.
The same old words
The same old voice
The same old options without much choice.
Now you know yourself
Now you see just how fucked up You’re predisposed to be.
Tłumaczenie tekstu piosenki
This is what I am
Nie mogę tego powstrzymać.
Nieważne, jak bardzo chcę się zmienić.
Oto kim jestem i pogodziłem się z tym.
Teraz nuda może się zacząć. nie mogę jej odpuścić.
Postępy poczynione w kierunku odkrycia siebie
To może nie być żaden postęp.
Lekceważenie banalności
To może być jedyne wyjście.
Uważaj.
See life close around you
Rutyna staje się tym, kim jesteś.
Uważaj.
Zobacz też:
Że zarobisz sto razy więcej.
# Patrz życie blisko ciebie
Rutyna staje się tym, kim jesteś.
Zobacz wszystkie błędy
Zarobisz sto razy
Tysiąc razy.
Milion razy więcej
This is what I am
Nie mogę tego powstrzymać.
Nieważne, jak bardzo chcę się zmienić.
Oto kim jestem i pogodziłem się z tym.
Teraz nuda może się zacząć. nie mogę jej odpuścić.
Te same stare słowa
The same old voice
Te same stare opcje bez wielkiego wyboru.
Now you know yourself
Teraz widzisz, jakie masz predyspozycje.