Sick Of It All — The Divide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Divide", wykonawca: Sick Of It All.
Tekst piosenki
Since the beginning there’s been a division not at all desired
Always standing in the way, so hard to push to the side
Hidden from the world of others, dwelling in the heart
Sad emotions that pervaded both the good and the bad times
DON’T LET IT WIN
Don’t let it break the love of kin
DON’T LET IT WIN
The dark division, the darkest sin
Making the best of it is such a challenge being ill at ease
Always learning how to act to preserve the honesty
True regret will earn respect and unite both sides
But division keeps resentment growing slowly over time
DON’T LET IT WIN
Don’t let it break the love of kin
DON’T LET IT WIN
The dark division, it’s time to break through the divide
Time to think, right the wrong, time to BREAK THROUGH THE DIVIDE
Time to think, right the wrong, time to BREAK THROUGH THE DIVIDE
Time to feel regret, forgive and forget, time to BREAK THROUGH THE DIVIDE
Time to neutralize, time to smooth it out, time to BREAK THROUGH THE DIVIDE
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od początku istniał podział, który nie był pożądany
Zawsze stoję na drodze, tak ciężko się pcham na bok
Ukryty przed światem innych, mieszkający w sercu
Smutne emocje, które przenikały zarówno dobre, jak i złe czasy
"DON' T LET IT WIN"
"Don' t let it break the love of kin"
"DON' T LET IT WIN"
The dark division, The darkest sin
Najlepsze z tego jest takie wyzwanie być chorym w spokoju
Zawsze uczysz się jak zachować szczerość
Prawdziwy żal zdobędzie szacunek i zjednoczy obie strony.
Ale podział utrzymuje niechęć rośnie powoli z czasem
"DON' T LET IT WIN"
"Don' t let it break the love of kin"
"DON' T LET IT WIN"
Ciemna Dywizja, czas przełamać tę przepaść
Czas myśleć, naprawiać zło, czas przełamywać podziały
Czas myśleć, naprawiać zło, czas przełamywać podziały
Czas na żal, przebaczenie i zapomnienie, czas na przełamanie przepaści
Czas na zneutralizowanie, czas na wygładzenie, czas na przełamanie podziału