Sick Of Sarah — Common Mistake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Common Mistake", wykonawca: Sick Of Sarah.
Tekst piosenki
Don’t know where you are
I’ve traveled so far
I just want you to see
What you once saw in me
I know it’s been long
In this time I’ve grown strong
I just want you to see
What you once saw in me Will it ever happen?
It’s in your face and it’s all around
If it were up to me
I would turn my world upside down
It’s a common mistake
That everyone makes
You’re trying to figure out why you ever left this place
It’s a common mistake
That everyone makes
Well who would have known?
That in this place
You’re still trying to figure out why you left alone
This time I’m going after
Everything that I’ve ever wanted
This time I’ll show you what I can become
This time I’m going after
Everything that I’ve ever wanted
This time I’ll show you what I can become
Things aren’t so bad
They’re just harder until they get better
Things aren’t so sad
They’re just lighter then heavier
Things aren’t so bad
They’re just harder until they get better
Things aren’t so sad
They’re just lighter then heavier than ever
It’s a common mistake
That everyone makes
You’re trying to figure out why you ever left this place
-no, no-
It’s a common mistake
That everyone makes
Well who would have known
That in this place
You’re still trying to figure out why you left alone
This time I’m going after
Everything that I’ve ever wanted
This time I’ll show you what I can become
-and when I’m done-
This time I’m going after
Everything that I’ve ever wanted
This time I’ll show you what I can become
Things aren’t so bad
They’re just harder until they get better
Things aren’t so sad
They’re just lighter then heavier
Things aren’t so bad
They’re just harder until they get better
Things aren’t so sad
They’re just lighter then heavier than ever
Yeah-
Tłumaczenie tekstu piosenki
Don ' t know where you are
I ' ve traveled so far
Chcę tylko, żebyś zobaczyła
"What you once saw in me"
Wiem, że minęło dużo czasu.
W tym czasie stałem się silny.
Chcę tylko, żebyś zobaczyła
Czy to, co kiedyś we mnie widziałaś, kiedykolwiek się stanie?
Jest w twojej twarzy i jest wszędzie
Gdyby to zależało ode mnie
I would turn my world upside down
To częsty błąd.
That everyone makes
Próbujesz zrozumieć, dlaczego opuściłeś to miejsce.
To częsty błąd.
That everyone makes
Kto by się spodziewał?
Że w tym miejscu
Wciąż próbujesz zrozumieć, dlaczego zostawiłeś mnie samego.
/ Align = "left" /
Everything that I ' ve ever wanted
Tym razem pokażę Ci, czym mogę się stać.
/ Align = "left" /
Everything that I ' ve ever wanted
Tym razem pokażę Ci, czym mogę się stać.
Nie jest tak źle.
Są tylko trudniejsze, dopóki nie wydobrzeją.
Things are not so sad
Są lżejsze niż cięższe.
Nie jest tak źle.
Są tylko trudniejsze, dopóki nie wydobrzeją.
Things are not so sad
Są lżejsze i cięższe niż kiedykolwiek.
To częsty błąd.
That everyone makes
Próbujesz zrozumieć, dlaczego opuściłeś to miejsce.
- Nie, Nie.-
To częsty błąd.
That everyone makes
Kto by pomyślał.
Że w tym miejscu
Wciąż próbujesz zrozumieć, dlaczego zostawiłeś mnie samego.
/ Align = "left" /
Everything that I ' ve ever wanted
Tym razem pokażę Ci, czym mogę się stać.
- a kiedy skończę-
/ Align = "left" /
Everything that I ' ve ever wanted
Tym razem pokażę Ci, czym mogę się stać.
Nie jest tak źle.
Są tylko trudniejsze, dopóki nie wydobrzeją.
Things are not so sad
Są lżejsze niż cięższe.
Nie jest tak źle.
Są tylko trudniejsze, dopóki nie wydobrzeją.
Things are not so sad
Są lżejsze i cięższe niż kiedykolwiek.
Tak.-