Sicko — A Song About A Rabbit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Song About A Rabbit", wykonawca: Sicko.
Tekst piosenki
Good shot Peter
I hope you go far
cause there’s a rabbit wearing coveralls playing in my front yard
you do the two step Peter
and you make it look good
cause there’s a bear watching you from the edge of the hundred acre wood
(the bear, he said)
Peter
in a snow storm Peter
and two straight lines
holding hands yellow hat red hair her name was Madeline
(her name was Madeline)
Peter
I remember you Peter
and all of the rest
from the stories that a dreamy eyed baby boy loved the best
so in the moonlight Peter
where the wild things sleep
you and a boy in a wolf suit dancing by the side of the sea
(they said…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobry strzał, Peter.
Mam nadzieję, że daleko zajdziesz.
bo na moim podwórku bawi się królik ubrany w kombinezon.
robisz dwa kroki Peter
# and you make it look good #
bo niedźwiedź patrzy na Ciebie ze sto akrów lasu.
(the bear, he said)
Piotr
w śnieżycy Piotrusia
oraz dwie linie proste
miała na imię Madeline.
(miała na imię Madeline)
Piotr
Pamiętam cię, Peter.
i cała reszta
z opowieści, które marzycielski chłopiec kochał najlepiej
więc w świetle księżyca Peter
where the wild things sleep
ty i chłopiec w stroju wilka tańczycie nad morzem
(mówili…)