Sicko — Bad Year tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bad Year", wykonawca: Sicko.
Tekst piosenki
I don’t need this anymore
the curse of '94 strikes again
killing hopes and things and people
stop, stop you’re killing me and I tried so desperately to escape it suck days ahead I think I’ll stay in bed
Life’s the same
I guess everything’s going okay
I’ve got to go now
I’ve run out of cute things to say
I don’t mean to sound so insincere
I’m having a bad year
And I’m glad to say goodbye
but I’ll never wonder why this year happened
luck comes and goes sooner or later
wait, wait for it to stop
'cause I’m not just gonna drop out of being
for one bad year that was just leaving
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już tego nie potrzebuję.
The curse of ' 94 strikes again
killing hopes and things and people
przestań, przestań mnie dobijasz i tak desperacko starałam się uciec to jest do bani dni przed nami myślę, że zostanę w łóżku
Life ' s the same
Chyba wszystko idzie dobrze.
Muszę już iść.
Skończyły mi się słodkie rzeczy do powiedzenia.
Nie chcę zabrzmieć tak nieszczero.
Mam zły rok.
And I ' m glad to say goodbye
ale nigdy nie będę się zastanawiać, dlaczego w tym roku tak się stało.
szczęście przychodzi i odchodzi prędzej czy później
czekaj, czekaj aż to się skończy.
'cause I' m not just gonna drop out of being
przez jeden zły rok, który właśnie wyjeżdżał.