Sicko — On The Clock tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On The Clock", wykonawca: Sicko.

Tekst piosenki

This place is always hiring a brand new bunch of morons
It must be rather tiring, squeezing blood from doorknobs
This is your life and you’re going nowhere
and it’s your fault you’re here, it’s not our place to care
I don’t get paid enough for this, the stress might break my back
Working with idiots will give you a heart attack
'cause this is your life and you’re going nowhere
they don’t pay me enough to pretend that I care
And all we do is sit around and talk
And dream about the day we’re gonna walk
Smile, you’re on the clock
Here comes Jim the supervisor, everyone look busy
don’t forget to smile at him, he thinks it’s a conspiracy
'cause this is his life and he’s going nowhere
they don’t pay him to think, they don’t pay him to care
And all we do is sit around and talk
And dream about the day we’re gonna walk
Smile, you’re on the clock
Resent the upper management, they treat us like children
If it weren’t for the free doughnuts,
we’d probably have to kill them
'cause this is our life and we’re going nowhere
they don’t pay me enough to pretend that I care
And all we do is sit around and talk
And dream about the day we’re gonna walk
And laugh about all the clowns we mock
Smile, you’re on the clock

Tłumaczenie tekstu piosenki

To miejsce zawsze zatrudnia nowiutką bandę kretynów.
To musi być męczące, wyciskać krew z klamek.
To twoje życie i nigdzie się nie wybierasz.
i to twoja wina, że tu jesteś.
Za mało mi płacą, stres może złamać mi kręgosłup.
Praca z idiotami przyprawia Cię o atak serca.
'cause this is your life and you' re going nowhere
nie płacą mi tyle, żebym udawał, że mi zależy.
A my tylko siedzimy i rozmawiamy.
And dream about the day we ' re gonna walk
Smile, you ' re on the clock
Idzie Jim nadzorca, wszyscy wyglądają na zajętych.
nie zapomnij się do niego uśmiechać, myśli, że to spisek.
'cause this is his life and he' s going nowhere
they don 't pay him to think, they don' t pay him to care
A my tylko siedzimy i rozmawiamy.
And dream about the day we ' re gonna walk
Smile, you ' re on the clock
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Anglii / / align = center /
Gdyby nie Darmowe pączki,
prawdopodobnie musielibyśmy ich zabić.
'cause this is our life and we' re going nowhere
nie płacą mi tyle, żebym udawał, że mi zależy.
A my tylko siedzimy i rozmawiamy.
And dream about the day we ' re gonna walk
I śmiej się ze wszystkich klaunów, z których kpimy
Smile, you ' re on the clock