Siddharta — Keltvek tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keltvek", wykonawca: Siddharta.
Tekst piosenki
Junak jezdi v daljavo
v boj za svoje ljudi,
mala deklica alostno,
poje v zadnji pozdrav,
saj ne ve,
kdaj mu spet pade v objem in ne ve
ali sploh e v tem ivljenju, o le glej mladi bojevnik,
razum naj vodi pogum,
mlaj je poslednja luÄ pred
viharjem kopij in ostrih sekir,
v zraku lebdijo imena za plen,
slii se prvi nemir…
Junak se je vlegel
na zemljo polno krvi,
sama deklica s sklonjeno
glavo nosi cvetove v spomin,
skrivljeno jeklo poÄ iva na tleh,
konec je vsega in konec vseh…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bohater jedzie w oddali,
by walczyć za swój lud.,
mała dziewczynka alostno,
śpiewa w swoim ostatnim Salucie,
ona nie wie.,
kiedy znów wpada w jego ramiona i nie wie,
lub nawet w tym życiu, oto młody wojownik,
niech umysł kieruje odwagą,
Luna-ostatnia Luya
burza włóczni i ostrych toporów,
nazwiska ofiar unoszą się w powietrzu,
pierwsze podniecenie ...
Hero leg
na ziemię pełną krwi.,
tylko mała dziewczynka z opuszczonym
Głowa nosi kwiaty na pamiątkę,
złamana stal na podłodze,
to koniec i koniec...