Side A — Chances are tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chances are", wykonawca: Side A.

Tekst piosenki

They say you’ve been hurt so many times
You’re afraid you’d lose again
I feel it’s unfair, coz it’s my heart you’d be breaking in the end
Play it fair coz I never did you wrong in any way
Just a little time is all I’m asking for
I know how it feels after the love has gone
Thinking you’re the lonely one
It’s never too late to start again
Doesn’t have to end this way
Just take a chance coz I could give you more than he ever did give
If you only open up and let me in Chances are, you’re gonna change your mind
Chances are, you’re gonna love me too
Chances are, you’ll see
Take a chance coz I could give you more than he ever did give
If you only open up and let me in Chances are, you’re gonna change your mind
Chances are, you’re gonna love me too
Chances are, you’ll see
It’s gonna take some time I know
For what you feel inside to grow
But if to love you has to wait a while, I’ll do it Coz chances are you’ll be mine
Chances are, you’re gonna change your mind
Chances are, you’re gonna love me too
Chances are, you’ll see
Chances are, you’re gonna change your mind
Chances are, you’re gonna love me too
Chances are, you’ll see

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówią, że byłeś ranny tyle razy.
Boisz się, że znowu przegrasz.
Czuję, że to niesprawiedliwe, bo to moje serce byś złamał w końcu
Rozegraj to uczciwie, bo nigdy cię nie skrzywdziłem.
Proszę tylko o trochę czasu.
I know how it feels after the love has gone
Thinking you ' re the lonely one
Nigdy nie jest za późno, by zacząć od nowa.
Nie musi się tak skończyć.
Po prostu zaryzykuj, bo mogę dać ci więcej, niż on kiedykolwiek dał.
/ Align = "left" /
Możliwe, że ty też mnie pokochasz.
/ Align = "left" /
Zaryzykuj, bo mogę dać ci więcej, niż on kiedykolwiek dał.
/ Align = "left" /
Możliwe, że ty też mnie pokochasz.
/ Align = "left" /
To zajmie trochę czasu.
For what you feel inside to grow
Ale jeśli miłość musi poczekać, zrobię to, bo są szanse, że będziesz moja.
Jest szansa, że zmienisz zdanie.
Możliwe, że ty też mnie pokochasz.
/ Align = "left" /
Jest szansa, że zmienisz zdanie.
Możliwe, że ty też mnie pokochasz.
/ Align = "left" /