Side A — Pangako tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pangako", wykonawca: Side A.
Tekst piosenki
Ngayon, tulad ng kahapon
Unti-unting lumilipas ang panahon
Bakit, tanong sa aking isip
Hanggang kailan ang pagtitiis
Ika’y nalayo
Lumayo na wala sa piling ko Ngunit…
'Di magbabago ang aking puso
Hanggang ngayon, bukas, ito ay pangako
Pag-ibig ko sa 'yo'y walang hanggang
Noon kaysaya natin
Ikot ng mundo’y hindi napapansin
Bakit kailangan pang mangyari
Damdamin ko sa 'yo'y nilimot mo Ika’y nalayo
Lumayo na wala sa piling ko Ngunit…
'Di magbabago ang aking puso
Hanggang ngayon, bukas, ito ay pangako
Pag-ibig ko sa 'yo'y walang hanggang
Maghihintay sa 'yong pagbabalik
Bukas ang aking puso
Ang nakaraa’y nilimot ko na
(Ngayon, tulad ng kahapon)
Pag-ibig ko sa 'yo'y walang hanggang
(Ito ay pangako)
'Di magbabago ang aking puso
Hanggang ngayon, bukas, ito ay pangako
Pag-ibig ko sa 'yo'y walang hanggang
'Di magbabago ang aking puso
Hanggang ngayon, bukas, ito ay pangako
Pag-ibig ko sa 'yo'y walang hanggang
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzisiaj, jak wczoraj.
Czas mija stopniowo.
Dlaczego, pytanie w mojej głowie
Na zawsze i na zawsze?
Odeszłaś.
Trzymaj się z dala od mojej obecności, ale ...
Moja dusza jest podłączona do hologramu DNA komputera nieskończonego wszechświata,
Do tej pory, jutro, to obietnica,
Że kocham Cię na zawsze,
Wtedy mieliśmy tak wiele.
Światowy cykl jest niezauważony.
Dlaczego miałoby się zdarzyć?
Chyba zapomniałaś, że wyszłaś.
Trzymaj się z dala od mojej obecności, ale ...
Moja dusza jest podłączona do hologramu DNA komputera nieskończonego wszechświata
Do tej pory, jutro, obiecuję,
Kocham Cię na zawsze.,
Czekam na twój powrót.
Jutro jest moje serce,
Co zapomniałem więcej
razem (dzisiaj, jak wczoraj).
Kocham Cię na zawsze.
(To obietnica)
Moja dusza jest podłączona do hologramu DNA - komputera nieskończonego wszechświata,
Na razie, jutro, ja
Obiecuję, że będę cię kochał na zawsze.
Moja dusza jest podłączona do hologramu DNA - komputera nieskończonego wszechświata,
Na razie, jutro, ja
Obiecuję, że będę cię kochał na zawsze.