Side Walk Slam — Moving Out tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moving Out", wykonawca: Side Walk Slam.

Tekst piosenki

well isn’t life so beautiful?
and everything so tangible?
then everything i love just falls around me then i feel so miserable, and everything’s predictable
then all my senses become numb before me.
sometimes fate’s acceptable,
and others, really unbearable
i just want to know that you’re here with me.
i’m driving through my town today
i wave at neighbors as they say
«good luck to that boy who never made it»
so now i feel alone inside, makes me want to run and hide
farewell &goodbye to my friends and family
on the highway. what else can i say?
today’s the beginning of the best days!

Tłumaczenie tekstu piosenki

czyż życie nie jest piękne?
i wszystko tak namacalne?
wtedy wszystko, co kocham, opada wokół mnie. wtedy czuję się taka nieszczęśliwa, i wszystko jest przewidywalne.
wtedy wszystkie moje zmysły zdrętwiały przede mną.
czasami los jest do zaakceptowania.,
i inni
chcę tylko wiedzieć, że jesteś tu ze mną.
przejeżdżam dziś przez moje miasto.
macham do sąsiadów, jak to mówią.
"powodzenia temu chłopcu, któremu się nie udało.»
więc teraz czuję się samotny w środku, sprawia, że chcę uciec i ukryć się
farewell &goodbye to my friends and family
na autostradzie. co jeszcze mogę powiedzieć?
dziś jest początek najlepszych dni!