Sidecars — Fan de Ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fan de Ti", wykonawca: Sidecars.
Tekst piosenki
Soy fan de tí, de tu manera de vestir
De cada gramo de tu maquillaje
Soy fan de verte presumir
Soy fan de tí, de tus medidas de maniquí
De imaginarte en un escaparate
De que te dejes seducir
No me dejas que de mi opinión, eso a tí no te importa
Por tantas razones soy fan, no lo puedo evitar…
Porque sí… porque te pones tan presumida
Es que me vas a arruinar la vida
Y que sí. lo digo yo, siempre me matan las despedidas
Tan solo soy un espectador…
Soy fan de tí, de tus vestidos carmesí
De tus excesos de equipaje
De que te arregles para mí
Soy fan de tí, de tus maneras de Brigitte
Eres un animal salvaje
Es lo que dicen por ahí…
No me dejas que de mi opinión, eso a tí no te importa
Por tantas razones soy fan no lo puedo evitar…
Porque sí… cuando te pones tan presumida
Es que me vas a arruinar la vida
Y que sí. lo digo yo, siempre me matan las despedidas
Sin desnudarme en tu probador…
Porque sí…
Haremos todo lo que me pidas
Tan solo soy un espectador…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem fanem Ciebie, Twojego sposobu ubierania się.
Z każdego grama makijażu
Jestem fanem tego, jak się przechwalasz.
Jestem fanem Ciebie, Twoich miar manekina.
Zaprezentuj się w gablocie
O tym, że się kusisz.
Nie pozwalasz mi, co według mnie cię nie obchodzi.
Z wielu powodów jestem fanem, nie mogę nic na to poradzić.…
Bo... bo jesteś taka zadowolona z siebie.
Zrujnujesz mi życie.
I tak. mówię to, zawsze zabijają mnie pożegnania.
Jestem tylko widzem.…
Jestem fanem Ciebie, Twoich szkarłatnych sukienek.
Od twoich ekscesów bagażu
Że mi to wynagrodzisz.
Jestem fanem Ciebie, Twoich sposobów Bridget.
Jesteś dzikim zwierzęciem.
To właśnie tam mówią…
Nie pozwalasz mi, co według mnie cię nie obchodzi.
Z wielu powodów jestem fanem, nie mogę nic na to poradzić.…
Bo ... kiedy Jesteś taka zadowolona z siebie.
Zrujnujesz mi życie.
I tak. mówię to, zawsze zabijają mnie pożegnania.
Nie rozbierając się w swoim testerze,…
Dlatego…
Zrobimy wszystko, o co poprosisz.
Jestem tylko widzem.…