Sido — Vom Frust der Reichen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vom Frust der Reichen", wykonawca: Sido.
Tekst piosenki
Vom Frust der Reichen
Vom Frust der Reichen
Sie jammern und sie jammern
Denn Sie sitzen in der ersten Klasse doch haben keinen Fensterplatz
Wieder kommt der Angestellte weil er keinen Cent mehr hat
Sie wissen nicht ob Kroko- oder Schlagenlederschuh
Und müssen manchmal ernsthaft in der Schlange stehen wie du Sie haben ein Haus, ein Chinchilla und 4 Köter
Doch die Villa gegenüber ist viel größer.scheiße
An seinem neuen hellblauen Bugatti ist ne Kralle
Und der schweineteure Rote 1918 ist bald alle
Ihm fehlt die Freude wenn sie noch ein Kind erwartet
Denn langsam wird die Familie zu groß für den Privatjet
Austern schmecken widerlich, im Maybach geht die Klima nicht
Wie soll man denn entspannen wenn das Leben einen immer wieder fickt
Das habt ihr nicht verdient, tut mir leid für euch
Ja ich weiß diese Welt ist voll gemein zu euch
Von diesen paar Millionen kann man sich fast gar nichts leisten
Immer auf die armen Reichen
Vom Frust der Reichen
Platin, Gold, Silber, Bronze, Kupfer, Eisen
Vom Frust der Reichen
Sie jammern und sie jammern
Denn Sie würden gerne im Geld baden und dabei Pelz tragen
Am Wochenende Löwen in der dritten Welt jagen
Sie wollen Golfen gehen mit Michael und Gabi
Doch die Schläger passen nicht in den Ferrari
Das Leben ist ungerecht immer diese Frage
Passt die neue Tasche wirklich zu der neuen Nase
Welche Schuhe und Klamotten — welche Farbe?
Eine falsche Entscheidung dann ist wochenlang Blamage
Und warum ist der Butler krank? Muss man alles selber machen?
Wer hängt jetzt die Wäsche auf? Wer kommt um das Geld zu waschen?
Armut ist so widerlich, im Maybach geht die Klima nicht
Wie soll man denn entspannen wenn das Leben einen immer wieder fickt
Das habt ihr nicht verdient, tut mir leid für euch
Ja ich weiß diese Welt ist voll gemein zu euch
Von diesen paar Millionen kann man sich fast gar nichts leisten
Immer auf die armen Reichen
Vom Frust der Reichen
Platin, Gold, Silber, Bronze, Kupfer, Eisen
Vom Frust der Reichen
Sie jammern und sie jammern
Denn ihr Name steht nicht oben auf der Forbes Liste
In Sankt Moritz fällt kein Schnee und in Dubai ist ne mortz Hitze
Warum ist der Champagner gar nicht kalt?
Alles Amateure man der kann doch gar nicht knalln
Die Rolex geht seit 2 Minuten 3 Sekunden nach
Jetzt muss er sie wohl wegwerfen die scheiße ist im Arsch
Dieser Luxus wird so widerlich, wenn man nie zufrieden ist
Wie soll man denn entspannen wenn das Leben einen immer wieder fickt
Das habt ihr nicht verdient, tut mir leid für euch
Ja ich weiß bis zum Mond ist viel zu weit für euch
Von diesen paar Millionen kann man sich fast gar nichts leisten
Immer auf die armen Reichen
Vom Frust der Reichen
Platin, Gold, Silber, Bronze, Kupfer, Eisen
Vom Frust der Reichen
Sie jammern und sie jammern
Die armen Reichen…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z frustracji bogatych
Z frustracji bogatych
Jęczeli i jęczeli
Ponieważ siedzisz w pierwszej klasie, ale okno nie ma miejsca
Ponownie przychodzi pracownik, ponieważ nie ma już ani grosza
Nie wiesz, czy buty ze skóry krokodyla lub uderzenia
I czasami trzeba poważnie stać w kolejce, jak masz dom, szynszyli i 4 mutantów
Ale Willa naprzeciwko jest znacznie większa.gówno
Na jego nowym jasnoniebieskim Bugatti ne Claw
Świniopas czerwony 1918
Brakuje mu radości, gdy wciąż spodziewa się dziecka
Ponieważ powoli rodzina staje się zbyt duża dla prywatnego odrzutowca
Ostrygi smakują obrzydliwie, w Maybach klimat nie idzie
Jak się zrelaksować, gdy życie pieprzy cię w kółko
Nie zasługujesz na to, żal mi Ciebie.
Tak, Wiem, że ten świat jest pełen zła na Ciebie
Z tych kilku milionów prawie nic nie możesz sobie pozwolić
Zawsze na biednych bogatych
Z frustracji bogatych
Platyna, Złoto, Srebro, Brąz, Miedź, Żelazo
Z frustracji bogatych
Jęczeli i jęczeli
Ponieważ chcieliby kąpać się w pieniądzach i nosić futro
W weekend lwy polują w Trzecim Świecie
Chcesz iść do golfa z Michaelem i Gabi
Ale rakiety nie pasują do Ferrari
Życie jest niesprawiedliwe zawsze to pytanie
Nowa torba naprawdę pasuje do nowego nosa
Jakie buty i ubrania-jakiego koloru?
Zła decyzja, a następnie w ciągu kilku tygodni zhańbiony
Dlaczego kamerdyner jest chory? Czy muszę zrobić wszystko sam?
Kto teraz rozwiesza bieliznę? Kto przyjdzie po pranie pieniędzy?
Ubóstwo jest tak obrzydliwe, w Maybach klimat nie jest
Jak się zrelaksować, gdy życie pieprzy cię w kółko
Nie zasługujesz na to, żal mi Ciebie.
Tak, Wiem, że ten świat jest pełen zła na Ciebie
Z tych kilku milionów prawie nic nie możesz sobie pozwolić
Zawsze na biednych bogatych
Z frustracji bogatych
Platyna, Złoto, Srebro, Brąz, Miedź, Żelazo
Z frustracji bogatych
Jęczeli i jęczeli
Ponieważ Twoje imię nie znajduje się na szczycie listy Forbes
W Sankt Moritz nie pada śnieg, a w Dubaju ne mortz-upał
Dlaczego szampan nie jest wcale zimny?
Wszyscy amatorzy nie można uderzyć
Rolex idzie w ciągu 2 minut 3 sekund
Teraz prawdopodobnie powinien wyrzucić jej gówno w dupie
Ten luksus staje się tak obrzydliwy, gdy nigdy nie jesteś usatysfakcjonowany
Jak się zrelaksować, gdy życie pieprzy cię w kółko
Nie zasługujesz na to, żal mi Ciebie.
Tak, Wiem, że Księżyc jest za daleko dla Ciebie
Z tych kilku milionów prawie nic nie możesz sobie pozwolić
Zawsze na biednych bogatych
Z frustracji bogatych
Platyna, Złoto, Srebro, Brąz, Miedź, Żelazo
Z frustracji bogatych
Jęczeli i jęczeli
Biedni bogaci…