Sidonie — Carnaval tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carnaval", wykonawca: Sidonie.
Tekst piosenki
He comprado un jarabe para mi dolor
Al charlante de la feria con mi asignación
Me han crecido un par de alas de halcón
Esperándote en el mirador
He subido al más alto árbol del lugar
En la gran colina que desciende hacia el mar
Saludándote en la copa en flor
Arrojándote mis plumas y un motor
Será porqué es carnaval
Será porqué es carnaval
Todo tiene alas a mi alrededor
Todo lo que andaba ahora es un reactor
El cartero en el tejado a punto de saltar
El taxista en la ventana lo quiere probar
Hoy es carnaval todos a bailar
Hoy es carnaval todos a volar
(Gracias a Patri por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kupiłem syrop na mój ból,
Szarlatan z targów z moim zadaniem
Mam parę skrzydeł Jastrzębia.
Spotkamy się na tarasie widokowym.
Wspiąłem się na najwyższe drzewo w tym miejscu.
Na dużym wzgórzu schodzącym do morza,
Witając cię w kwitnącej filiżance
Rzucając ci moje pióra i silnik.,
To będzie dlaczego karnawał
To będzie dlaczego karnawał
Wszystko ma skrzydła wokół mnie.
Wszystko, co było teraz, to reaktor.
Listonosz na dachu zaraz skoczy.
Taksówkarz w oknie chce spróbować
Dziś karnawał wszyscy tańczą.
Dziś karnawał wszystko latać
(Dzięki Patry za ten list)