Sidonie — Joe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Joe", wykonawca: Sidonie.
Tekst piosenki
Joe, sabes que yo te seguiré
Aunque te pierdas por el mal camino
En la sesión de las doce
Vemos con asombro cómo el celuloide
Caza nuestras vidas
En ese extraño guión
Hay algo en la pantalla
Que muestra el exilio de palabras cuerdas
¿Quién las necesita,
Enloqueciendo de amor?
Sifue la película y nos levantamos
No veremos el final
La verdad es que nos da igual
Nos beberemos el vino
En cálices de oro u juntos brindaremos
Por esos actores
Que nos han hecho llorar
La noche salta en pedazos
Me he quedado sólo barriendo sus restos
Siempre hay escenas
Que es mejor olvidar
Sentado en la puerta de este triste cine
Le pido al azar
Que nos vuelva a juntar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Joe, wiesz, że cię śledzę.
Nawet jeśli zgubisz się na niewłaściwej drodze,
Sesja dwunasta
Jesteśmy zaskoczeni widząc, jak celuloid
Polowanie na nasze życie
W tym dziwnym scenariuszu
Coś jest na ekranie.
Który pokazuje wydalenie słów struny
Kto ich potrzebuje,
Szaleje z miłości?
Film Sifu i wstajemy
Nie zobaczymy końca.
Prawda jest taka, że nas to nie obchodzi.
Napijemy się wina.
W złotych misach lub razem wzniesiemy Toast
Dla tych aktorów
Które sprawiły, że płakaliśmy.
Noc rozpada się na kawałki.
Zostałem sam, zamiatając jego szczątki.
Zawsze są sceny
Co lepiej zapomnieć
Siedząc na progu tego smutnego kina,
Pytam cię losowo
Niech znów nas połączy.