Sie7e — Boricua en La Habana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boricua en La Habana", wykonawca: Sie7e.
Tekst piosenki
Una carta me llego
A los pies mientras andaba
Fue la historia de un amor
Que a puño y letra confesaba
Me han besado otros labios
Que no pasaron de la piel
Porque solo me alcanzaron
Los de tu boca de miel
¿Cómo puedo convencer?
¿Cómo puedo engañar?
A este corazón
Porque tú no estás
¡Dímelo, dímelo!
¿Qué hace un boricua en la Habana?
¡Dímelo, dímelo!
Bailando solo en la arena
¡Dímelo, dímelo!
Esperando su cubana
¡Dímelo, dímelo!
¡Que aparezca con el sol! (x2)
¿Quién diría que hay abrazos
Imposibles de olvidar?
Como nudos, como lazos
Que no se pueden desatar
Caminaba por la Habana
Cuando yo la conocí
Y bailamos, y bailamos
Yo su amor me lo bebí
¿Cómo puedo convencer?
¿Cómo puedo engañar?
A este corazón
A este corazón!
¡Dímelo, dímelo!
¿Qué hace un boricua en la Habana?
¡Dímelo, dímelo!
Bailando solo en la arena
¡Dímelo, dímelo!
Esperando su cubana
¡Dímelo, dímelo!
¡Que aparezca con el sol!
¡Dímelo!
¡Dímelo, dímelo!
¿Qué hace un boricua en la Habana?
¡Dímelo, dímelo!
Bailando solo en la arena
¡Dímelo, dímelo!
Esperando su cubana
¡Dímelo, dímelo!
¡Que aparezca con el sol!
¡Dímelo, dímelo!
¿Qué hace un boricua en la Habana?
¡Dímelo, dímelo!
¡Dímelo, dímelo!
¿Qué hace un boricua en la Habana?
Una carta me llego
A los pies mientras andaba
Fue la historia de un amor…
Tłumaczenie tekstu piosenki
List przyszedł do mnie.
U stóp, gdy szedłem,
To była historia miłosna.
Co pięścią i pismem przyznał
Całowały mnie inne usta.
Które nie wyszły ze skóry
Bo tylko mnie dogonili.
Te w Twoich miodowych ustach,
Jak mogę przekonać?
Jak mogę oszukać?
Do tego serca
Ponieważ nie jesteś
Powiedz mi!
Co boriqua robi w Hawanie?
Powiedz mi!
Taniec solo na piasku
Powiedz mi!
W oczekiwaniu na Twój kubański
Powiedz mi!
Niech przyjdzie ze Słońcem! (x2)
Kto by powiedział, że są uściski
Nie można zapomnieć?
Jak węzły jak pętle,
Które nie mogą zostać uwolnione
Spacerowałem po Hawanie.
Kiedy ją poznałem.
I tańczymy, i tańczymy,
Jestem Jego miłością, piłem go.
Jak mogę przekonać?
Jak mogę oszukać?
Do tego serca
Do tego serca!
Powiedz mi!
Co boriqua robi w Hawanie?
Powiedz mi!
Taniec solo na piasku
Powiedz mi!
W oczekiwaniu na Twój kubański
Powiedz mi!
Niech przyjdzie ze Słońcem!
Powiedz mi!
Powiedz mi!
Co boriqua robi w Hawanie?
Powiedz mi!
Taniec solo na piasku
Powiedz mi!
W oczekiwaniu na Twój kubański
Powiedz mi!
Niech przyjdzie ze Słońcem!
Powiedz mi!
Co boriqua robi w Hawanie?
Powiedz mi!
Powiedz mi!
Co boriqua robi w Hawanie?
List przyszedł do mnie.
U stóp, gdy szedłem,
To była historia miłosna.…