Sieges Even — Bridge To The Divine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bridge To The Divine", wykonawca: Sieges Even.
Tekst piosenki
Did you see — the lonely tree?
Crowded by the birds — bringing back old memories
Birds of prey — roaring near
Aiming at the shores — waging war on men
In the end — bridges burned
Arching cross the sky — mother dropped her little boy
I’m feeling — and dreaming
There will come a day when the cranes will fly again
I put a strip on its leg for prayer
One thousand cranes make you last forever
This is our cry, our bridge to the divine
Flying birds — they will touch the sun
Just let them fly — they enlighten the dark world
This is our cry, this is your bridge to the divine
Twist of fate — scorched to death
Apollo didn’t know that they were messing up our world
God of sun — what went wrong?
On a summer day — all got covered by black rain
I put a strip on its leg for prayer
One thousand cranes make you last forever
This is our cry, our bridge to the divine
Flying birds — they will touch the sun
Just let them fly — they enlighten the dark world
This is our cry, this is your bridge to the divine
Fly away — fly away — touch the sun
Fly away — fly away — peace on earth
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałeś samotne drzewo?
Crowded by the birds-bringing back old memories
Ptaki drapieżne-ryczące blisko
/ Align = "left" /
W końcu - mosty spalone
Arching cross the sky-matka upuściła swojego małego chłopca
I ' m feeling — and dreaming
Nadejdzie dzień, kiedy Żurawie znów zaczną latać.
Kładę pasek na jego nodze na modlitwę.
One thousand cranes make you last forever
To jest nasz krzyk, nasz most do Boskości
Latające ptaki-dotkną słońca
Pozwól im latać-oświecają mroczny świat
To jest nasz krzyk, to jest Twój most do Boskości
Twist Of fate — scorched to death
Apollo nie wiedział, że niszczą nasz świat.
Bóg słońca-co poszło nie tak?
On a summer day-all got covered by black rain
Kładę pasek na jego nodze na modlitwę.
One thousand cranes make you last forever
To jest nasz krzyk, nasz most do Boskości
Latające ptaki-dotkną słońca
Pozwól im latać-oświecają mroczny świat
To jest nasz krzyk, to jest Twój most do Boskości
Fly away-fly away-touch The sun
Fly away-fly away-peace on earth