Sieges Even — The Lonely Views Of Condors tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lonely Views Of Condors", wykonawca: Sieges Even.
Tekst piosenki
Sometimes it’s coming over me Like a warm rain
Sometimes it’s coming back to me Like a memory
Just like the heat in endless winters,
The cold of midday suns,
It is the longest way a man can go,
Sometimes it’s more than I can take…
Last night i spread my wings
Upon two worlds colliding,
And in the monstrous distance,
The world came down on me…
And now I’m soaring on lost latitudes,
Navigator with no chart,
Looking down on all the colors,
That separate the day from night.
And though these demons in my head
Still permeate the sleep I will feast upon their strange desires,
Just bring me something
To keep the night away…
And here I am, here I am, (here I stand)
So close and yet too far away from you
And here I am, (here I am), here I stand
Lost in the echoes of goodbyes
And here I am, here I am, (here I stand)
Still with something left to loose
A world was lost the other day,
I’m choking on the sediments,
And all the things that could have been
Are the things that will not let me grow.
Drifting through the bitter echoes
And the stillness far and wide,
All alone with nameless phantoms
I’m chasing down a lonley road.
And sometimes it’s coming over me Like a warm rain,
And sometimes it’s coming back to me Like a destiny…
And here I am, here I am, (here I stand)
So close and yet too far away from you
And here I am, (here I am), here I stand
Lost in the echoes of goodbyes
And here I am, here I am, (here I stand)
So close and yet too far away from you
And here I am,
Lost in the echoes of goodbyes
And here I am, (here I stand)
And here I am, (here I stand)
Lost in the echoes of goodbyes
Here I stand, here I stand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami to przychodzi nade mną jak ciepły deszcz
Czasami wraca mi to jak wspomnienie.
Tak jak upał w niekończących się zimach,
The cold of Southern suns,
To najdłuższa droga, jaką człowiek może przejść.,
Sometimes it ' s more than I can take…
Ostatniej nocy rozpostarłem skrzydła
Upon two worlds colliding,
I w potwornym oddali,
The world came down on me…
A teraz wznoszę się na straconych szerokościach geograficznych,
Nawigator bez mapy,
Patrząc w dół na wszystkie kolory,
Które oddzielają dzień od nocy.
I chociaż te demony w mojej głowie
* Wciąż przenikam sen * * będę ucztować na ich dziwnych pragnieniach * ,
Przynieś mi coś.
To keep the night away…
And here I am, here I am, (here I stand)
Tak blisko i za daleko od Ciebie
And here I am, (here I am), here I stand
Lost in the echoes of goodbyes
And here I am, here I am, (here I stand)
/ Align = "left" /
A world was lost the other day,
Dławię się osadami.,
And all the things that could have been
To rzeczy, które nie pozwalają mi rosnąć.
/ Align = "left" /
And the stillness far and wide,
All alone with nameless phantoms
Ścigam lonley road.
I czasami przychodzi nade mną jak ciepły deszcz,
I czasami to wraca do mnie jak przeznaczenie…
And here I am, here I am, (here I stand)
Tak blisko i za daleko od Ciebie
And here I am, (here I am), here I stand
Lost in the echoes of goodbyes
And here I am, here I am, (here I stand)
Tak blisko i za daleko od Ciebie
I oto jestem,
Lost in the echoes of goodbyes
And here I am, (here I stand)
And here I am, (here I stand)
Lost in the echoes of goodbyes
Here I stand, here I stand