Siegfried — Jerusalem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jerusalem", wykonawca: Siegfried.
Tekst piosenki
Der Sturm treibt das Schiff durch das Dunkel der Nacht,
An die Mauern von Akkon, voran in die Schlacht!
Unser Stahl erntet Blut aus der Saat der Gewalt —
Bis der Schlachtruf der Heiden für immer verhallt.
Jerusalem — zerbrich die Ketten!
Jerusalem — zerbrich die Ketten!
Der Halbmond bedroht uns mit eiserner Faust!
Das Grab Jesu Christi von Tieren behaust!
Das Gold unsrer Kirchen geraubt und verbrannt —
Der Teufel — er wütet I’m heilige Land!
Das Lamm liegt in Ketten am Grunde der Schlucht,
Die Pilger ermordet auf heilloser Flucht.
Die Tempel der Heiden zerstören die Pracht
Der heiligen Kirche und christlichen Macht.
Ein Engel der stirbt — seine Schwingen haben mein Herz berührt!
Ein Engel der stirbt — seine Tränen haben die Welt verführt!
Gott steh uns bei — es ist heiliger Krieg!
Bestraf unsre Feinde und schenk uns den Sieg!
Die Sichel schlägt Wunden, der Sand färbt sich rot!
Tausend Gebete geboren aus Not!
Jerusalem — zerbrich die Ketten!
Jerusalem — zerbrich die Ketten!
Tief sitzt der Stachel I’m christlichen Fleisch!
Blutende Helden bezahlen den Preis:
Die Engel aus Eisen verrecken I’m Kot!
Ikonen geschmiedet aus Feuer und Tod!
Ein Engel der stirbt — seine Schwingen haben mein Herz berührt!
Ein Engel der stirbt — seine Tränen haben die Welt verführt!
(function ();
document.write ('
Tłumaczenie tekstu piosenki
Burza napędza statek przez ciemność nocy,
Do murów Akkonu, do boju!
Nasza stal czerpie krew z nasion przemocy —
Dopóki bojowy okrzyk pogan nie ustąpi na zawsze.
Jeruzalem-zerwać łańcuchy!
Jeruzalem-zerwać łańcuchy!
Półksiężyc grozi nam żelazną pięścią!
Grób Jezusa Chrystusa ze zwierząt!
Złoto naszych kościołów zostało okradzione i spalone —
Diabeł-szaleje na Ziemi Świętej!
Jagnięcina leży w łańcuchach na dnie wąwozu,
Pielgrzymi zginęli w ucieczce ratunkowej.
Świątynie pogan niszczą splendor
Święty Kościoła i władzy chrześcijańskiej.
Anioł śmierci-jego huśtawka dotknęła mojego serca!
Anioł śmierci-jego łzy uwiodły świat!
Tak nam dopomóż Bóg-to święta wojna!
Ukarz naszych wrogów i daj nam zwycięstwo!
Sierp bije rany, piasek jest zabarwiony na Czerwono!
Tysiąc modlitw zrodzonych z potrzeby!
Jeruzalem-zerwać łańcuchy!
Jeruzalem-zerwać łańcuchy!
Głęboko siedzi żądło I ' m chrześcijańskiego ciała!
Krwawiący bohaterowie płacą cenę:
Anioły z żelaza palą mnie kałem!
Ikony są wykute z ognia i śmierci!
Anioł śmierci-jego huśtawka dotknęła mojego serca!
Anioł śmierci-jego łzy uwiodły świat!
(function ();
document.write ('