Siegfried — Totenwacht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Totenwacht", wykonawca: Siegfried.
Tekst piosenki
Die Wahrheit ist wie ein Kelch voller Schmerz,
Ein feuriger Dolch, so tief in mein Herz.
Sterne und Blut belügen mich nicht,
Es sitzen die Götter hereits zu Gericht.
Einsam lischt ein flackernd Licht
Auf der Totenwache.
Die Trauer segelt auf dem Nichts,
I’m kalten Wind der Rache.
Einsam lischt ein flackernd Licht,
I’m kalten der Rache.
Die Trauer ist mir wie ein brennendes Meer,
Ein Schiff ohne Hoffnung und Wiederkehr.
Die Segel zerfetzt, die Welt ohne Wind,
Gestrandet I’m Nichts, zum Tode bestimmt.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prawda jest jak kielich pełen bólu,
Ognisty sztylet, który tak głęboko wbił mi się w serce.
Gwiazdy i krew mnie nie okłamują.,
Bogowie siedzą na dworze.
Samotny migotanie światła
Na Martwej straży.
Smutek płynie znikąd,
Jestem zimnym wiatrem zemsty.
Samotny migotanie światła,
Jestem zimna z zemsty.
Biada mi jak płonące morze,
Statek bez nadziei i powrotu.
Żagle rozdarte, świat bez wiatru,
Jestem skazany na śmierć.