Sielun Veljet — On Mulla Unelma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On Mulla Unelma", wykonawca: Sielun Veljet.
Tekst piosenki
«On mulla unelma: vapaa maailma
Ilman rajoja, kauniita sanoja vai?
No, on on on, mutta älä sure ystäväni
Mä teen omat tehtäväni
Sä saat tehdä mitä sua huvittaa
Ihan mitä vaan mutt' mull' on unelma!»
On mulla unelma!
Suuri unelma!
On mulla unelma
Mä pyyhin perseeni siniristilipulla
Ja panen LSD: tä syömään Suomen leijonan
Mä haluun elää ja kuolla
Tulla tanssaan tänne päälle maan
Valaa mä en vanno mitään
Siniristilippumme, älä diivaile turhaan taivasta vasten
Siniristilippumme — Yhden leijonan murha on leikkiä lasten
Siniristilippumme! (4x)
Mä en vanno mitään, mä en vanno mitään
Mä revin vapaiksi kädet tähtilipusta
Varastan sirpin sekä vasaran
Mä haluun elää ja kuolla
Tulla tanssaan tänne päälle maan
Valaa mä en vanno mitään
Siniristilippumme…
Mä en mahda mitään, mä en tahdo mitään
Mä pyyhin perseeni siniristilipulla…
Siniristilippumme…
«On mulla unelma, vapaa maailma
Ilman rajoja, on mulla unelma!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Mam Marzenie: wolny świat
Bez granic, piękne słowa?
To prawda, ale nie opłakuj mojego przyjaciela.
Robię swoje.,
Możesz robić, co chcesz.
Cokolwiek to jest, mutt 'mull' to marzenie!»
Mam Marzenie!
Wielki sen!
Mam Marzenie.,
Wycieram Tyłek niebieskim Krzyżem,
I zmuszam LSD do zjedzenia Lwa Finlandii.
Chcę żyć i umrzeć.
Zatańczmy tu na Ziemi!
Niczego nie przysięgam.
Nasz niebieski krzyż flaga, nie podzielić się do nieba na próżno
Nasz niebieski krzyż flaga-zabicie jednego lwa-gra dla dzieci
Nasz niebieski krzyż flaga! (4x)
Przysięgam, że nic nie zrobię.
Nie zamierzam wyrwać rąk z gwiezdnego
Sveta, ukradnę Sierp i młot.
Chcę żyć i umrzeć.
Zatańczmy tu na Ziemi!
Niczego nie przysięgam.,
Nasz niebieski krzyż ...
Nic nie mogę zrobić, niczego nie chcę,
Ocieram Tyłek niebieskim Krzyżem ...
Nasz niebieski krzyż ... "
Mam Marzenie, wolny świat
Bez granic, Mam Marzenie!»