Sierra Swan — Shakedown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shakedown", wykonawca: Sierra Swan.
Tekst piosenki
I can see the fear in your eyes, my friend
But you can’t see what you looking for
Here comes trouble knocking at the door
It’s not too late to run and hide my dear
But you don’t know where you’re gonna go So don’t get caught in the middle of the road
You’ve been creepin' in the dark
And you been stealing all the ladies hearts
There ain’t no love, dear, where you’re going to So you better pack your bags and your running shoes
It’s a shakedown
Hate to say I told you so You’re having a breakdown
Three week shy of the undertow
You’ve been walkin' on thin ice, my friend
Have you even heard a single word I’ve said
'Cause you haven’t seen the 'Caution' signs ahead
You riding dangerously on the edge, my dear
But you seem to know what you’re falling for
You’ll hit bottom and come back for more
You been creepin' in the dark
You’ve been stealin' all the ladies hearts
There ain’t no love, dear, where you’re going to So you better pack your bags and your running shoes
It’s a shakedown
Hate to say I told you so You’re havin' a breakdown
Three week shy of the undertow
And it’s a meltdown
A real high price to pay
A real bad comedown
I can smell trouble from a mile away
Yeah, I can smell trouble from a mile away
And I can smell trouble from a mile away
And this is not your lucky day
It’s a shakedown
Hate to say I told you so You’re having a breakdown
Three week shy of the undertow
It’s a shakedown
I hate to say I told you so You’re having a breakdown
Three week shy of the undertow
And it’s a meltdown
A real high price to pay
A real bad comedown
I can smell trouble from a mile away
Yeah, I can smell trouble from a mile away
And I can smell trouble from a mile away
And this might be your lucky day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę strach w twoich oczach, przyjacielu.
Ale nie widzisz tego, czego szukasz.
"Here comes trouble knocking at the door"
Nie jest za późno, by uciekać i ukrywać się, moja droga.
Ale nie wiesz, gdzie pójdziesz, więc nie daj się złapać na środku drogi.
You 've been creepin' in the dark
A Ty kradłeś wszystkie kobiece serca
There ain 't no love, dear, where you' re going to So you better pack your bags and your running shoes
To szantaż.
Nie chcę mówić, że a nie mówiłem, że masz załamanie nerwowe.
Three week shy of the undertow
Stąpasz po cienkim lodzie, przyjacielu.
Słyszałeś chociaż jedno słowo, które powiedziałem?
Bo nie widziałeś przed sobą znaków "ostrożności"
Niebezpiecznie stoisz na krawędzi, moja droga.
Ale zdaje się, że wiesz w co się zakochujesz.
Sięgniesz DNA i wrócisz po więcej.
You been creepin ' in the dark
Ukradłeś wszystkie kobiece serca
There ain 't no love, dear, where you' re going to So you better pack your bags and your running shoes
To szantaż.
/ Align = "left" / Linear
Three week shy of the undertow
/ Align = "left" /
A really high price to pay
A real bad comedown
Wyczuwam kłopoty z daleka.
Tak, wyczuwam kłopoty z daleka.
I wyczuwam kłopoty z daleka.
I to nie jest twój szczęśliwy dzień
To szantaż.
Nie chcę mówić, że a nie mówiłem, że masz załamanie nerwowe.
Three week shy of the undertow
To szantaż.
Przykro mi to mówić, a nie mówiłem, więc przechodzisz załamanie nerwowe.
Three week shy of the undertow
/ Align = "left" /
A really high price to pay
A real bad comedown
Wyczuwam kłopoty z daleka.
Tak, wyczuwam kłopoty z daleka.
I wyczuwam kłopoty z daleka.
To może być twój szczęśliwy dzień.