Sigh — Me-Devil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me-Devil", wykonawca: Sigh.
Tekst piosenki
I keep burning
The flame of the vengeance in the temple of the cold heart
A vengeance in grief is a vengeance in relief as they tore my heart
As they tore me apart
Take my oath now!
How could you escape from the devil that is part of yourself!
Take my oath now!
Let him take your mind
Now call up the devil in your heart
Calling up here the devil in my heart!
I need to retrieve those things that I have lost
Calling up here the devil in my heart!
I need to retrieve the things I’ve wept for
Calling up here the devil in my heart!
Before I drown in the deepest sorrow
Calling up here the devil in my heart!
The devil is my scar
Devil in me is ready to feed me Ready to beat me Ready to reap my soul
Aseed of greed. I need to breed
I need to lead a life that states my thirst
Take my oath now!
Take my will now!
Take my heart now!
Take my soul now!
My fate is in ashes
The dreams it smashes
I’ll choose to lose them
I’ll refuse to choose them
Yes, I will win!
And then all the blessed are burned and scorched in the searing flames
Live in fame or die in shame?
So please take my oath now!
Tłumaczenie tekstu piosenki
I keep burning
Płomień zemsty w świątyni zimnego serca
Zemsta w żałobie jest zemstą w uldze, gdy rozdarli mi serce.
Gdy mnie rozdzielili
Złóż moją przysięgę!
Jak mogłeś uciec od diabła, który jest częścią ciebie!
Złóż moją przysięgę!
Let him take your mind
Teraz wezwij diabła w swoim sercu
Wzywam tu diabła w moim sercu!
Muszę odzyskać te rzeczy, które zgubiłem.
Wzywam tu diabła w moim sercu!
Muszę odzyskać rzeczy, za którymi płakałem.
Wzywam tu diabła w moim sercu!
Zanim utonę w najgłębszym smutku
Wzywam tu diabła w moim sercu!
The devil is my scar
Devil in me is ready to feed me Ready to beat me Ready to reap my soul
Z powodu chciwości. I need to breed
Muszę wieść życie, które stwierdza moje pragnienie.
Złóż moją przysięgę!
Weź moją wolę!
Weź moje serce!
Weź moją duszę!
Mój los jest w popiołach.
The dreams it smashes
/ Align = "left" /
Odmówię wyboru.
Tak, wygram!
A potem wszyscy błogosławieni są spaleni i spaleni w płonących płomieniach
Żyć w Sławie czy umrzeć w hańbie?
Więc proszę, złóż moją przysięgę!