Signe Tollefsen — Here Is What tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here Is What", wykonawca: Signe Tollefsen.
Tekst piosenki
I want to make love to you
So that the caravan will shake
And couples walking by will look and tut
But secretly think
«oooh, I wish we still did that»
I am on my hands and knees
Hiding from the smoke police
While Roger sings about bricks in the wall
«what wall» you ask
I say «you've got to be kidding me»
Here is what we’ll do today
Here is what we’ll do today
Now that everything has failed
And everyone has bailed on me
We’ll do what I say
What I say
I gotta be young, stay young or die young
Which is a great prospect and I just can’t wait
Meanwhile I gotta work hard, have children
Buy a house, worry about the future
And protest against the rules
What are we gonna do
We should be older now
We gotta make it work
And I will show you how
Show you now
So really
All I wanna do is make love to you
So that our rusty caravan will shake
And couples walking by will look and
Tuttuttut
But secretly think
«oooh, man, I wish we still did that
I wish we still did that
I wish we still did that»
Tłumaczenie tekstu piosenki
I want to make love to you
/ Align = "left" /
I pary przechodzące obok będą patrzeć i tut
Ale potajemnie myślą
"Oooh, chciałbym, żebyśmy nadal to robili»
Jestem na moich rękach i kolanach
Ukrywanie się przed policją dymną
Podczas gdy Roger śpiewa o cegłach w ścianie
"what wall" you ask
Mówię: "chyba sobie żartujesz.»
Oto co zrobimy dzisiaj
Oto co zrobimy dzisiaj
Teraz, gdy wszystko zawiodło
I wszyscy mnie olali.
Zrobimy, co powiem.
What I say
I gotta be young, stay young or die young
Co jest świetną perspektywą i nie mogę się doczekać
Tymczasem muszę ciężko pracować, mieć dzieci.
Kupić dom, martwić się o przyszłość
I protest przeciwko zasadom
Co zrobimy?
Powinniśmy być starsi.
We gotta make it work
I pokażę Ci jak
"Show you now"
Tak naprawdę
All I wanna do is make love to you
Żeby nasza zardzewiała Przyczepa się trzęsła.
I pary przechodzące obok będą patrzeć i
Tuttuttut
Ale potajemnie myślą
"Oooh, man, I wish we still do that
Chciałbym, żebyśmy nadal to robili.
Chciałbym, żebyśmy nadal to robili.»