Siiines — Going Out in Style tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Going Out in Style", wykonawca: Siiines.
Tekst piosenki
On the hunt, tearing up the night, we’re a motley crue.
Leather jacket and wayfarers on. Raw denim and boots.
Limousine waiting for me. We don’t pay and the lines don’t mean shit to me.
Rolling and we’re stepping out.
Cameras flash, flash, flash and we’re making a scene.
Tonight we’re going out in style.
Tonight we’re going out in style.
We’re gonna… all night
We’re gonna… all night
We’re gonna… till we see the sunrise.
Tonight we’re going out in style.
Velvet rope, I don’t need a key. It’s never locked for me.
Popping bottles with fireworks and every skinny little model is hungry for a piece of me.
Six shots, whoa whoa whoa. Jack’s got me spinning around.
Falling down, getting up again. Now let’s pound another round and we can do it again.
Tonight we’re going out in style.
Tonight we’re going out in style.
We’re gonna… all night
We’re gonna… all night
We’re gonna… till we see the sunrise.
Tonight we’re going out in style.
Champagne, cocaine I’m going out in style.
shots straight, no chase. The night is getting wild.
Tattoos in private rooms, I’m going out in style.
I’m James Dean and I’m McQueen. I’m going out in style.
Tonight we’re going out in style.
Tonight we’re going out in style.
We’re gonna… all night
We’re gonna… all night
We’re gonna… till we see the sunrise.
Tonight we’re going out in style.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Skórzana kurtka i wędrowcy. Surowy dżins i buty.
Limuzyna na mnie czeka. Nie płacimy, a linie gówno dla mnie znaczą.
Kręcimy i wychodzimy.
Kamery błysk, błysk, błysk i robimy scenę.
Dziś wychodzimy w wielkim stylu.
Dziś wychodzimy w wielkim stylu.
Będziemy ... całą noc
Będziemy ... całą noc
Będziemy ... dopóki nie zobaczymy wschodu słońca.
Dziś wychodzimy w wielkim stylu.
Aksamitna Lina, nie potrzebuję klucza. Dla mnie nigdy nie jest zamknięte.
Łykanie butelek z fajerwerkami i każda chuda modelka jest głodna kawałka mnie.
Sześć strzałów, whoa whoa whoa. Jack kazał mi się kręcić.
Przewracanie się, wstawanie. Teraz walnijmy jeszcze raz i możemy to zrobić jeszcze raz.
Dziś wychodzimy w wielkim stylu.
Dziś wychodzimy w wielkim stylu.
Będziemy ... całą noc
Będziemy ... całą noc
Będziemy ... dopóki nie zobaczymy wschodu słońca.
Dziś wychodzimy w wielkim stylu.
Szampan, kokaina wychodzę z mody.
strzały prosto, bez pościgu. Noc robi się dzika.
Tatuaże w prywatnych pokojach, wychodzę z klasą.
Jestem James Dean i McQueen. Odchodzę z klasą.
Dziś wychodzimy w wielkim stylu.
Dziś wychodzimy w wielkim stylu.
Będziemy ... całą noc
Będziemy ... całą noc
Będziemy ... dopóki nie zobaczymy wschodu słońca.
Dziś wychodzimy w wielkim stylu.